Sie suchten nach: aminoaryle (Französisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Französisch

Englisch

Info

Französisch

aminoaryle

Englisch

aminoaryl

Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Französisch

triazines d'aminoaryle

Englisch

aminoaryl -1 -3 -5 triazines and their use as uv absorbers

Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Französisch

un groupe aminoaryle en c6 ~ c18

Englisch

c6 ~ c18 aminoaryl group

Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

de n-aryl-n-alkylaminoalkyle et-aminoaryle

Englisch

n-aryl-n-alkylaminoalkyl and-aminoaryl

Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

les groupements aminoaryle désignent les groupements nhr, r représentant un radical aryle.

Englisch

the aminoaryl groups denote groups nhr, r representing an aryl radical.

Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

composes heterocycliques a noyau a cinq elements a substitution aminoaryle pour le traitement de maladies

Englisch

aminoaryl substituted five-membered ring heterocyclic compounds for the treatment of diseases

Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Französisch

nouvelles hydrazones d'aminoaryle optiques, non lineaires et polymeres optiques non lineaires de celles-ci

Englisch

novel nonlinear optical aminoaryl hydrazones and nonlinear optical polymers thereof

Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Französisch

composés d'aminoaryle oxazolidinone n-oxyde de formule dans laquelle les variables sont telles que définies dans le descriptif

Englisch

for aminoaryl oxazolidinone n-oxide compounds of formula, wherein the variables are as defined herein

Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

ligands d'agoniste et d'antagoniste du recepteur de serotonine a substitution aryle et aminoaryle

Englisch

aryl and aminoaryl substituted serotonin receptor agonist and antagonist ligands

Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Französisch

et r5 est un groupe aminoaryle cyclique, un groupe indolinoaryle, un hétérocycle d'azote tricyclique ou un groupe aminoaryle cyclique insaturé.

Englisch

and r5 is a cyclic aminoaryl group, an indolinoaryl group, a tricyclic nitrogen heterocycle, or an unsaturated cyclic aminoaryl group.

Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

procede de fabrication d'un compose d'organosilicium contenant un aminoaryle et procede de fabrication d'un produit intermediaire dudit compose

Englisch

preparation of an aminoaryl-containing organosilicon compound and methods of preparaing intermediates used in its preparatrion

Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Französisch

lesdites porphyrazines amphiphiles, solubles dans l'eau sont substituées par différents groupes alkylyle, aryle, aminoalkyle et aminoaryle, avec ou sans fraction carboxyle.

Englisch

these water-soluble amphiphilic porphyrazines are substituted with different alkylyl, aryl, aminoalkyl and aminoaryl groups, with or without carboxyl moeity.

Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

r3 et r4 sont choisis indépendamment dans le groupe comprenant h, alkyle inférieur, oxyalkyle, alkylaryle, aryle, oxyaryle, aminoalkyle, aminoaryle, ou halogène

Englisch

r3 and r4 are each independently selected from the group consisting of h, loweralkyl, oxyalkyl, alkylaryl, aryl, oxyaryl, aminoalkyl, aminoaryl, or halogen

Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

on préfère les groupements contenant 1 à 4 atomes de carbone et 1 atome d'azote. le terme "aminoaryle" désigne les substituants azotés de cycles aromatiques.

Englisch

the term "aminoalkyl" designates aliphatic hydrocarbon groups containing 1 to 12 carbon atoms and 1 to 3 nitrogen atoms, straight chain or branched chain, groups containing 1 to 4 carbon atoms and 1 nitrogen atom are preferred. the term "aminoaryl" designates nitrogen containing substituents with aromatic cycles.

Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Französisch

r' peut être l'hydrogène , un groupe alkyle , un groupe aryle , un groupe aminoalkyle , un groupe aminoaryle , un sel organique ou minéral.

Englisch

r' may be hydrogen, alkyl, aryl, aminoalkyl, aminoaryl, or an organic or inorganic salt thereof.

Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

acides n-carboxyalcane-aminoalcane-diphosphoniques, acides n-carboxyalcane-azacycloalcane diphosphoniques et acides n-carboxyalcane aminoaryle, alcane diphosphoniques, procédé pour leur préparation et leur utilisation comme agents complexants.

Englisch

n-carboxyalkane-aminoalkane-diphosphonic acids, n-carboxyalkane-azacycloalkane-diphosphonic acids and n-carboxyalkane-aminoarylkane diphosphonic acids, process for their preparation and their use as sequestering agents.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,779,177,532 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK