Sie suchten nach: amour infini eternel (Französisch - Englisch)

amour infini (2003)
infinite love (2003)

et l'amour infini
'cause we're in and out of love,

c'est un amour infini».
it is infinite love.»

amour infini, chaleur sans fin.
infinite love, endless warmth.

l’amour infini de dieu dans la passion
the infinite love of god in the passion

mais ton amour a enflammé un amour infini en moi.»
but your love has kindled an endless love in me."

apporte l'amour infini et la compassion dans votre vie
bring endless love and compassion to your life

cette doctrine est incompatible avec l’amour infini de dieu.
not everyone welcomed bergoglio's election, however.

ils ont gravé lâ amour infini de dieu dans leurs cÅ urs.
they engraved the endless love of god in their hearts.

o toi qui es éternel, tu nous aimes d’un amour infini.
o you who is eternal, you love us of an infinite love.

il y a une vie de paix sans fin, dans l'amour infini de dieu.
there is a life of peace without end in the infinite love of god.

elle est l’amour. je t’adore, ô mon amour infini !
it is love. i adore thee, o my infinite love!

aujourd'hui, saint jean nous parle de l’amour infini de dieu.
today, saint john speaks to us of god's infinite love.

beaucoup de fleurs, l'amour infini, roses rouges à l'horizon
lots of flowers; infinite love; red roses to the horizon

il a détruit les barrières, et par son amour infini, il a évincé toute haine.
he broke down the dividing walls of hostility and his infinite love has dispersed all hatred.

mais dieu avait pourvu dans son amour infini, à un moyen d'échapper à la destruction.
but god, in his great and infinite love and mercy, provided the people with a way of escape from being destroyed.

il nous aime d’un amour infini, gratuit, généreux, paternel et maternel à la fois!
he loves us with a love that is infinite, gratuitous, generous, paternal and maternal at the same time.

beaucoup de membres de l'église ont été remués par sa patience qui supporte et son amour infini.
many church members were moved by his enduring patience and endless love.

enfin, elle rend l'esprit: son âme est au ciel dans l'amour infini de la trinité.
at last, she passed away: her soul was in heaven in the infinite love of the trinity.

au niveau le plus fondamental, ce rapport vient de l’amour infini du père pour chacune de ses créatures.
at the most basic level, this relationship comes from the infinite love of the father for each one of his creatures.