Sie suchten nach: annonçons (Französisch - Englisch)

nous l’annonçons.
we proclaim it”.

nous n' annonçons pas
we do not bring together

nous annonçons donc un recours au tar»
we announce therefore a resource to the regional administrative court”

avec un grand plaisir nous vous annonçons que
with great pleasure we announce

oui, et nous vous l'annonçons en primeur.
yes. this is a new option.

nous annonçons maintenant une nouvelle mesure importante.
today, we are taking a significant further step.

ils dirent: "nous t'annonçons la vérité.
they (the angels) said: "we give you glad tidings in truth.

- ils dirent: «nous t'annonçons la vérité.
"we have given you the happy tidings of a truth," they replied.

nous annonçons de nouvelles mesures, pas une nouvelle politique.
new measures have been announced, not new policy.

aujourd'hui, toutefois, nous annonçons de nouveaux partenariats.
today, however, we are announcing further partnerships.

l’accord que nous annonçons permet de réaliser ces objectifs.
these new agreements achieve these goals."

annonçons l’Évangile, selon nos capacités, et avec persévérance.
let’s proclaim the gospel with perseverance.

nous avons dit très clairement que nous finançons les projets que nous annonçons.
we made it quite clear that we pay for what we announce.

depuis, nous annonçons les demandes de soumissions principalement dans notre cyberbulletin.
since then, solicitation has been done primarily through our e-newsletter.

les décisions que nous annonçons aujourd’hui ont été prises avec grand soin.
the decisions we are announcing today have been taken with a great deal of care.

«o zacharie, nous t'annonçons la bonne nouvelle d'un fils.
“o zakaria!

c’est pourquoi nous annonçons notre nouvelle stratégie nationale sur l’eau.
that’s why we are announcing our new national water strategy.

nous annonçons aujourd'hui deux mesures supplémentaires pour faciliter les études à temps partiel.
today we are announcing two additional steps to support part time studies.

nous n'imposerons pas aux futurs gouvernements les investissements que nous annonçons aujourd'hui.
we will not saddle future governments with announcements of investments we are making today.

les mesures que nous annonçons aujourd’hui nous permettront d’atteindre deux grands objectifs.
we are achieving two significant objectives today.