Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
les serre-joints peuvent être omis, le simple poids des plateaux est suffisant pour applanir les tirages.
you may also omit them as the simple weight of the press is sufficient to flatten the prints.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
son objectif fondamental est d'uniformiser la terminologie de conférence de manière à applanir les obstacles à la compréhension et à favoriser une communication plus efficace.
its fundamental aim is to standardize congress terminology with a view to better understanding and more effective communication.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
vérifiez la planéité du sol avec un niveau à bulle et ce avant que la colle ne sèche. ainsi vous pourrez appuyer sur les carreaux pour applanir votre surface si besoin est.
check the flatness of the ground with a spirit level and before the glue dries. so you can press the tiles for your applanation surface if necessary.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
comme je l'ai déjà dit, l'union sera à vos côtés et notre dialogue doit applanir la voie vers le développement de relations plus étroites, plus transparentes et plus sûres.
as i said, the union will be at your side and our dialogue must pave the way for developing a closer, more transparent and more reliable partnership.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- ces petits accessoires qui nous font craquer! (muskoka) applanix corporation - trouver votre place et la garder (richmond hill) asl environmental sciences inc.- production d'électricité accrue grâce à un débitmètre perfectionné (sidney) bioriginal food and science corporation - la société bioriginal food and science trouve un marché ferme pour ses produits nutraceutiques (saskatoon) caris - quand la technologie dépasse la carte (fredericton) casebank technologies - une technologie qui empêche qu'on ne « souffre » : de la pollution (montréal) consilient technologies corporation - sans fil... sans perdre le fil (st.
- creating the details (muskoka) applanix corporation - finding your place and keeping it (richmond hill) asl environmental sciences inc.- better meter boosts electricity production (sydney) bioriginal food and science corporation - nutraceutical market fertile ground for bioriginal food and science corporation (saskatoon) caris - technology transcends the borders of the map (fredericton) casebank technologies - software that shares mechanics' experiences keeps planes flying (brampton) consilient technologies corporation - look who's talking - and sending data (st.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: