Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
sa pièce de radio appelée calinan tez (la thèse volée) a reçu un prix au concours organisé par trt.
his radio play, "Çalınan tez" (stolen thesis) received an award from the turkish radio and television corporation (trt).
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
si l’employeur demande une copie de votre diplôme, appor-tez-la lors de l’entretien.
if the employer requests a copy of your diploma, bring it along to the interview.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
comple´tez-la et renvoyez le tout rapidement a` votre bureau local de se´curite´ sociale.
fill it in and send the whole form quickly to your local socialsecurity office.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
)pour obtenir les dernières informations sur l’évolution des systèmes juridiques des États membres en matière de drogues, consul- tez la base de données juridique européenne en matière de drogues sur l’internet (http://eldd.emcdda.eu.int).
)for the latest news and information on developments in member states’legal systems on drugs, see the european legal database on drugs (http://eldd.emcdda.eu.int/).
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Einige menschliche Übersetzungen mit geringer Relevanz wurden ausgeblendet.
Ergebnisse mit niedriger Relevanz anzeigen.