Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
y arrivez-vous ?
got the hang of it?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
arrivez-vous à lire ?
can you read it?
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ce sera vous demain».
it will be you tomorrow’.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
que ferez vous demain
que ferez vous demain
Letzte Aktualisierung: 2024-03-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
– arrivez-vous à dormir?
“can you sleep?”
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a quel aéroport arrivez vous ?
where are you flying to?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
arrivez-vous à le croire ?
can you believe it?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
d'où arrivez-vous? (pays)
where are you arriving from? (country)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
arrivez-vous à dormir tranquille ?
do you manage to sleep at night ?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
quand arrivez-vous en france
at
Letzte Aktualisierung: 2021-02-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
quand arrivez-vous à la maison?
when do you reach home?
Letzte Aktualisierung: 2023-05-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
si oui, quand et où arrivez-vous?
if yes, where and when exactly do you arrive?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dans quel état d’esprit arrivez-vous ?
what’s the spirit like as you arrive in lyon?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
arrivez-vous à le faire plus rapidement ?
can you do it faster?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
a quelle heure arrivez vous au bureau
what time do you arrive in oxford
Letzte Aktualisierung: 2019-12-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
arrivez-vous à «rester au sommet»?
are you managing to ‘stay on top’?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
arrivez-vous à dormir?/peux-tu dormir?
can you sleep?
Letzte Aktualisierung: 2023-10-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
comment arrivez-vous à protéger votre anonymat ?
how did you manage to protect your anonymity?
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
achetez aujourd'hui, débrouillez-vous demain!
buy today, manage tomorrow!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dans quelle mesure arrivez-vous à y avoir accès?
to what extent do you have/need access to foreign markets?
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: