Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
as-tu dormi?
did you get some sleep ?
Letzte Aktualisierung: 2019-05-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
as-tu bien dormi ?
did you have a good sleep?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
as-tu dormi la nuit dernière?
did you sleep last night?
Letzte Aktualisierung: 2023-08-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
comment as-tu dormi ma chérie
hello pretty boy
Letzte Aktualisierung: 2021-06-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
as-tu beaucoup dormi la nuit dernière ?
did you sleep much last night?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
as-tu dîné
tu parles français bien
Letzte Aktualisierung: 2020-04-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
as-tu déjà ?
have you already ?
Letzte Aktualisierung: 2019-06-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
qu'as-tu ?
what's the matter with you?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
as-tu sommeil
yes, i ate
Letzte Aktualisierung: 2024-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
as-tu déjeuné?
have you had your lunch?
Letzte Aktualisierung: 2019-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
qu’as-tu fait?
what have you done?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
l'as tu écouté ?
did you listen to it ?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
m'as-tu choisi?
did you choose me?
Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
louise, qu'as-tu?
to see, to see,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
comment as-tu pu dormir après?
how could you sleep after that?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
avez-vous dormi suffisamment?/avez-vous dormi suffisamment ?/as-tu suffisamment dormi?
did you get enough sleep?
Letzte Aktualisierung: 2023-08-24
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
as tu dormi? /as-tu bien dormi? /comme tu dormi? / avez-vous dormi un peu?
did you get some good sleep?
Letzte Aktualisierung: 2019-09-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
avez-vous dormi suffisamment?/avez-vous dormi suffisamment ?/as-tu suffisamment dormi?/dormez-vous assez ?
did you get enough sleep?
Letzte Aktualisierung: 2023-08-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
as-tu bien dormi la nuit dernière?” – “oui!” “tu n’as pas rêvé? personne ne t’a attaqué?
there will be no dreams at all. ah! you’ll have a good sleep! that’s the reason why some people ask, "had a good sleep last night?" they mean, "did you sleep without any dreams?" "how did you sleep last night? had a good sleep last night?" "yes!" "you never had any dreams? nobody attacked you?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
“pourquoi? peut-être n’as-tu pas dormi cette fois? (rires) tu étais éveillé et tu en as profité.
but this year, ah!" "why? perhaps you have not slept this time? (laughter) this time you were awake, so you enjoyed it. last year you must have slept!" "no, no, everything was as usual."
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung