Sie suchten nach: as tu envoyer nos commandes en attente... (Französisch - Englisch)

commandes en attente :
pending commands:

Élimination des commandes en attente
elimination of back orders

liste des commandes en attente :
list of pending commands:

c) commandes en attente depuis au moins un an.
c) held orders of 1 year or more.

a) commandes en attente depuis au plus 90 jours;
a) held orders of 90 days or less;

passez vos commandes en ligne, voyez vos ordres en attente
to see the availability of articles, place your orders,

en outre, les commandes en attente sont bonnes jusque à annuler.
also, pending orders are good till cancel.

vous pouvez observer leur progression sous l'onglet commandes en attente.
you can see their progress using the pending commands tab.

service de commande en attente
standing order service

commandes en attente par tranche de 100 branchements principaux sar – zone urbaine 1.3b :
held orders per 100 nas inward movement – urban 1.3b:

commandes en attente par tranche de 100 branchements principaux sar – zone rurale indicateur 1.4 :
held orders per 100 nas inward movement - rural indicator 1.4:

service de commande en attente (infostandingorderservice)
standing order service (infostandingorderservice)

il n'y a pas de commande en attente.
there are no pending commands.

un document daté du 30 mars 1992 et intitulé «liste des commandes en attente au mas» a été diffusé aux acheteurs.
a document dated march 30, 1992 entitled [translation] "list of orders in abeyance at ssc" was distributed to the buyers.

cette invention permet de réduire considérablement le nombre de commandes en attente et d'éviter les retards de livraison aux clients.
the backlog of orders are significantly reduced and arrears of delivery to the orderers are prevented.

commandes en attente pour 100 branchements principaux (services d'accès au réseau - sar) 1.4 :
held orders per 100 network access services (nas) inward movement 1.4:

de stocker l'adresse de l'unité de commande en attente
to store the address of the standby control unit

s'il y a d'autres macro-commandes en attente, l'arbitre arb effectue l'étape sa4.
if there are other macro-commands waiting the arbiter arb performs the step sa 4 .

en théorie, les entreprises ne tiennent pas de stocks, les seuls stocks existants consistant en commandes en attente de livraison et/ou de facturation.
in theory, stocks are therefore not held and only result from processed orders that have not yet been delivered and/or invoiced.

, fixés à des points appropriés de la cuisine, qui présentent en détail les commandes en attente (classées par article commandé); g des claviers spécialisés
fixed at the proper spots in the kitchen area which show in detail pending orders (classified per ordered item); g dedicated keyboards