Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
niveau des coûts
cost level
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
au niveau des coûts opérationnels.
78. reduced operational costs.
Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
des avantages au niveau des coûts
cost advantages
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
changements au niveau des coûts exceptionnels
changes in exceptional costs
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
au niveau des coûts hardware et software :
hardware and software costs
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
1 du niveau des coûts salariaux
wage and salary levels
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
_bar_ du niveau des coûts extrasalariaux
insufficient portit
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
0 — en raison du niveau des coûts salariaux :
3 wage and salary levels
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
(g) d'augmenter l'efficacité au niveau des coûts.
— an increase in ph may avoid possible toxic effects of metals such as aluminium and manganese.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
c. recul de l'inflation et tensions au niveau des coûts
c. falling inflation rates and rising cost pressures
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
encadré 3 — les implications au niveau des coûts: exemple quantifié
italian bs: approximately 24
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
coûts éligibles au niveau des projets
eligible costs at projects level
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
les ece, notamment, peuvent engendrer des inefficiences au niveau des coûts.
on one hand, ste can be associated with cost inefficiencies.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
• surfacturation au niveau des médicaments et de la majoration des coûts; et
• over charging for drugs and associated markup; and
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
— en raison du niveau des coûts extra-salariaux :
0 nonwage labour costs
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
1.2. du niveau des coûts salariaux dans votre entreprise
(1.3) nonwage labour cost level (e.g. employers' social security contribution, payroll taxes, allowances, etc.)
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
le niveau des coûts horaires varie fortement entre les pays
level of hourly labour costs varied enormously between countries
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de plus, on a trouvé certaines divergences au niveau des coûts d'emballage.
some discrepancies were found in packing costs as well.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
je vois aussi une similitude au niveau des coûts prévus relativement à ces accords.
i would also draw a similarity in the projected cost of these agreements.
Letzte Aktualisierung: 2010-06-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il en résulte un gouvernement fédéral plus maigre et plus efficace au niveau des coûts.
the result is a leaner and more cost effective federal government.
Letzte Aktualisierung: 2017-03-01
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität: