Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
au sein de notre établissement
within our hotel
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
un séjour au sein de notre hôtel
a stay at the hotel
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
gradin bureaucratie au sein de notre administration.
gradin parency and reducing red tape throughout our administration.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
production et montage au sein de notre entreprise
in-house production and assembly
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"nous avons bien joué au sein de notre structure.
“we played well within our structure.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
nous avons des jeunes au sein de notre parti.
we do have younger canadians.
Letzte Aktualisierung: 2016-12-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
au sein de notre collectivité, nos possibilités sont limitées.
if you look around our community, we have limited opportunity.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
l’innovation et le développement au sein de notre pays.
fuel our innovation and national development.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nous lui souhaitons la bienvenue au sein de notre équipe.
we welcome her to the team.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
activités au sein de notre méthodologie d'enseignement linguistique
activities within our language teaching methodology
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
c'est une préoccupation constante au sein de notre députation.
it is an ongoing concern among our members.
Letzte Aktualisierung: 2010-06-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nous sommes tous à le déplorer au sein de notre groupe.
within our group we were unanimous in deploring it.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
au sein de notre communauté, une certaine culture est apparue.
now within our community, a certain culture has appeared.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cet aspect a été commenté au sein de notre commission également.
this has been commented on in our committee as well.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
comment imaginez vous votre évolution au sein de notre entreprise ?
how do you imagine your evolution within our company?
Letzte Aktualisierung: 2023-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
« prairieland park est une institution estimée au sein de notre collectivité.
"prairieland park is a valued institution in our community.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
nous prenons également des mesures concrètes au sein de notre communauté.
practical measures are being taken within the community too.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
gogle translationest employe au sein de notre organism en qualite de :
gogle translation
Letzte Aktualisierung: 2021-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ils ont bénéficié d'un large consensus au sein de notre commission.
these also enjoyed a broad degree of consensus within the committee.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
«au sein de notre société civile, les citoyens engagés sont légion.
"we have an army of committed people in our civil society.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung