Sie suchten nach: au terme dudit congé, (Französisch - Englisch)

au terme
on completion

au terme de
after the ground survey was over they took the aerial

au terme de ...
at the end of ...

au terme de(...)
on june 16, three men and one woman were(...)

au terme du débat
after the debate has been concluded

au terme de cette ...
follow us on ...

au terme de ses travaux
on completion of its proceedings

au terme de l'exercice
year end

d. au terme du projet :
d. upon completion of the project:

au terme d'un long voyage.
after a long journey.

--au terme de notre expédition?
"to our journey's end?"

la durée totale dudit congé ne peut excéder dix mois.
conclusion pending receipt of the information requested, the committee defers its conclusion.

la durée totale dudit congé ne peut excéder trois mois.
an employment contract of employees raising children under 14 years of

passons maintenant au terme «initié».
let us now turn to the term “initiate.”

au terme de mon congé de maladie, j’ai été renvoyé de mon emploi à mon insu.
"i was discharged from employment without my knowledge at the termination of my sick leave.

la durée totale dudit congé ne peut en principe excéder dix mois.
the total duration of parental leave may in principle not exceed ten months.

au terme du congé, le travailleur bénéficiera de formation et de recyclage professionnel assurés par son employeur.
after the leave is over, the worker should have access to training for full professional reintegration provided by her/his employer.

au terme de chaque année de travail, les jeunes ont droit à un congé de 26 jours ouvrables.
at the end of one year at work, young persons become entitled to 26 working days’ leave.

le même texte prévoit en outre le droit de retrouver son emploi au terme du congé de maternité.
provision is also made for a right to return to the same job after maternity leave.

l'arête aura de préférence une courbure plus forte que celle dudit congé.
the curvature of the distal edge of the outlet valve lip is preferably great than that of the fillet.