Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
audessous du plan h pour les
lamps intended for m2, m3,
Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
orifices audessous du niveau du liquide
openings below liquid level
Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
• um observations aérologiques audessous de 100 mb
• um upper air observations below 100 mb.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
note audessous du tableau, modifier comme suit:
the note below the table, amend to read:
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
• ug observations aérologiques des vents audessous de 100 mb
• ug upper level winds below 100 mb.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
aucun ventilateur n'est placé audessous du véhicule.
fans shall not be placed under the vehicle.
Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
entre 28% et 14% audessous de la moyenne communautaire
between 28% and 14% under community average
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
• us données sur la température en altitude audessous de 100 mb
• us upper air temperature data below 100 mb
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
vv, doit être située à 1 % audessous de l'axe hh.
for nominal vertical adjustment the "cut-off " line is positioned on the v-v line at 1 per cent below the h-h line.
Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
audessous, on trouve des forêts mixtes puis des terres cultivées.
below, there are mixed forests.
Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
si la vitesse du véhicule tombe audessous de 10 km/h, ou
- the vehicle speed drops below 10 km/h or
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
angles verticaux : 15° audessus et audessous de l'horizontale.
vertical angles: 15° above and below the horizontal.
Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
trois villes ont enregistré des taux audessous de quatre-vingts pour cent.
three cities had compliance levels below eighty percent.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
annexe 7 fausse tête (forme, dimensions audessous du plan de référence)
annex 7 - reference headforms (shape, dimensions below reference plane)
Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
angles verticaux: 10° au-dessus et audessous de l'horizontale.
vertical angle: 10° above and below the horizontal.
Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 16
Qualität:
milieu de la marche située immédiatement audessous de l’accès au plancher de l’habitacle
middle of the step immediately below the passenger compartment floor entrance
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
si le régime du moteur tombe audessous de nidle + 0,03 x (s - nidle);
the engine speed drops below nidle + 0.03 (s - nidle);
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Élevé (20 % audessus de la moyenne de l'ue) moyen faible (20 % audessous de la moyenne de l'ue)
average low (below 20% of eu mean)
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: