Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
sur la branche
on branch
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
oiseau sur la branche
bird on the branch
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
oiseaux sur la branche.
birds on branch.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
soudé sur la branche fixe
welded onto the fixed branch
Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
le chien est sur la chaise
the dog is under the chair
Letzte Aktualisierung: 2022-06-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
le brouillard est sur la campagne.
the countryside is shrouded in mist.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
le singe est dans l'arbre
the monkey is in the tree
Letzte Aktualisierung: 2019-12-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
est sur la brèche
is on the go
Letzte Aktualisierung: 2021-10-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
est sur la droite.
is on the right.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
est sur la corde raide
is on the high wire
Letzte Aktualisierung: 2021-01-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
l, ordinateur est sur la table
the computer is on the table
Letzte Aktualisierung: 2022-02-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
habasit est sur la bonne voie
habasit is on good track
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ta montre est sur la table.
your wristwatch is on the table.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
c’est sur la discipline atteinte.
it is the discipline conquered.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
il joue aussi le rôle de conseiller de la branche pour tous les officiers et militaires du rang des services techniques de la marine.
cfpsa comprises several operational components:
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
14 aussi le seigneur arrachera d'israël la tête et la queue, la branche de palmier et le roseau, en un seul jour.
14 therefore will the lord cut off from israel head and tail, branch and rush in one day.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
le tribunal a aussi tenu compte d'autres facteurs susceptibles d'avoir une incidence sur la branche de production nationale.
the tribunal has also considered other factors likely to affect the domestic industry.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: