Sie suchten nach: autonomie previsible avec le carburant... (Französisch - Englisch)

carburant restant
fuel remaining

mélange avec le carburant
mixture with fuel

carburant restant(fr)
fuel remaining

le carburant
fuel

le carburant restant doit être évalué et noté afin de:
the remaining fuel must be recorded and evaluated to:

pour détecter le carburant restant dans le réservoir de carburant
for detecting remaining fuel in the fuel tank

la durée prévue de carburant restant.
time fuel expected to be expended

le carburant utilisable restant doit être évalué et noté afin de:
the usable remaining fuel must be recorded and evaluated to:

le carburant utilisable restant doit être évalué et noté en vue de:
the usable remaining fuel shall be recorded and evaluated to:

résultat des émissions avec le carburant de référence 1
emission result on reference fuel 1

résultats d'émissions avec le carburant de référence1
emission result on reference fuel 1

résultats d'émissions avec le carburant de référence a
emission result on reference fuel a

mélange avec le carburant [2] spécifier la tolérance.
mixture with fuel [2] specify the tolerance.

expliquer le lien entre la hauteur de montée et la puissance ou le carburant restant.
explain the relationship between climb height and remaining power/fuel.

ra=résultats d'émissions avec le carburant de référence 2
ra=emission result on reference fuel 2

une décharge d'électricité statique mis le feu au carburant restant qui était en cours de drainage.
a static charge ignited some remaining fuel being drained from it.

les paramètres d'atterrissage (carburant restant, masse et vitesses);
landing parameters (fuel remaining, weight and speeds);

le carburant nécessaire à la partie restante du vol;
trip fuel for the remainder of the flight;

transmetteur du niveau de carburant conçu pour detecter le niveau de carburant restant dans un reservoir utilisant un capteur sans contact
sender unit for sensing the level of remaining fuel in a fuel tank utilizing a non-contacting sensor

ligne 1 : affiche l'heure d'arrivée prévue et le carburant restant à la destination prévue.
line 1: displays eta and estimated fuel remaining at the primary destination.