Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
facon
way
Letzte Aktualisierung: 2011-08-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
facon responsable.
responsible pricing.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de la meme facon
only to rest of population
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bandage facon crepe
crepe effect bandage
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
sois belle a ta facon
be beautiful in your way
Letzte Aktualisierung: 2018-05-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
vol au vent facon grand mère
Letzte Aktualisierung: 2023-12-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
j'aime ta facon d'etre
i like your way of being now
Letzte Aktualisierung: 2020-03-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pompe coulissante de facon radiale
a radially sliding pump
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
cable plat moule de facon tridimensionnelle
three-dimensional flat cable
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
dispositif de serrage pour tubes inseres l'un dans l'autre de facon telescopique
clamp device for telescopic tubes inserted one in the other
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
bloc comprenant au moins deux vitres fixees l'une a l'autre de facon permanente
unit comprising two or more panes of glass permanently secured together
cependant, vous devez agir immediatement et ne devriez perdre le temps dans de longues conversations telephoniques ou d'aucune autre facon.
however, you must act immediately and should not waste time in long telephone conversations or in any other way.
preciser les autres changements a faire pour satisfaire les pn. concevoir une demarche de conception et de negotiation. lmaginer une autre facon de foumir les services, au besoin
pursuant to ufa 28.3.3.6, the salmon sub-committee may make recommendations to the minister of fisheries and oceans and to yukon first nations on resources and means for salmon enhancement in the yukon.
certainement, la consideration de ces methodes nous a horrifies, mais le djemiet n'a vu aucune autre facon d'assurer la stabilite de son travail.
certainly the contemplation of these methods horrified us, but the djemiet saw no other way of insuring the stability of its work.
une autre facon de cueillir des renseignements est d'injecter le materiel radioactif (les isotopes radioactifs), tels que le thallium 200, dans la circulation sanguine.
another way of gathering information is to inject radioactive materials (radioisotopes), such as thallium-200, into the bloodstream.