Sie suchten nach: avoir un kf est mieux que d'avoir un bf (Französisch - Englisch)

«quoi de mieux que d'avoir un groupe de survivants?
"what more than having a bunch of survivors?

il est mieux de n’avoir pas de guru, que d’avoir un faux guru.
it is better not to have a guru instead of having a bogus guru.

rien n'est aussi important que d'avoir un foyer.
that is entirely important.

et quoi de mieux pour une bonne librairie que d’avoir un libraire sympa ?
moreover, what better than a frog in a competition for froggies?! the bookshop newsletter

si c'est généralement mieux que d'avoir un roidieu, c'est une perte énorme en comparaison d'un premierserviteur capable.
while that is typically better than a godking, it is a huge loss over a capable firstservant.

avoir un stade comme le camp nou, c’est mieux, cela aide.
having a stadium like the nou camp really helps.

c'est mieux d'avoir un programme national plutôt que de petites initiatives un peu partout dans le pays."
it's better to have a national program rather than little bits and pieces across the country."

les canadiens ont besoin de savoir ce que c'est que d'avoir un véritable sentiment de sécurité.
canadians need to know what it is to have a true sense of security.

chaque bâti doit avoir un sas personnalisé ; le processus de fabrication est mieux suivi.
each frame must have a personalized lock chamber.

par exemple, votre chien peut avoir une maladie parodontale ainsi que d'avoir un corps étranger présent dans la bouche.
for example, your dog may have periodontal disease along with having a foreign object present in the mouth.

ce devrait être une priorité du canada que d'avoir un réseau routier national.
having a national highway grid system ought to be a national priority.

bien sûr, c'est une prérogative de la commission que d'avoir un dialogue organisé avec le parlement en toutes circonstances.
of course it is a privilege for the commission to have an organised dialogue with parliament on all occasions.

je veux dire par là qu'il est parfois plus important de changer de façon de penser que d'avoir un libre marché.
this is not a strong argument in my opinion.

a l'heure actuelle, il vous est difficile de concevoir ce que c'est que d'avoir un niveau de conscience plus élevé.
at present it is difficult for you to imagine what it is like to have an a greater level of consciousness.

1 cela fait partie de la nature humaine que d’avoir un besoin de nature.
1 it is in human nature to have the need for nature.

et quoi de plus logique que d'avoir un service douanier commun qui assurera un ensemble communautaire vraiment commun?
what would be more logical than to have a common customs service covering a real, common, integral community?

c'est un grand honneur pour lui et sa famille et, en particulier, un grand honneur pour l'irlande que d'avoir un irlandais président de groupe.
it is a great honour for him and his family and, in particular, a great honour for ireland to have a president of a group from ireland.

les recherches montrent que d'avoir un grand frère ou une grande soeur fait toute une différence pour bien des garçons et filles.
research shows that having a big brother or sister makes a positive difference to many boys and girls.

« c’est excellent que d’avoir un fournisseur canadien pour le marché canadien, déclare-t-il.
"it’s very good to have a canadian supplier for the canadian market," he says.

en réalité beaucoup d'entre elles ont relativement peu de ressources et ne seront sans doute capables que d'avoir un impact sur des questions marginales.
in reality many of them have relatively little in the way of resources and may only be able to affect issues at the margins.