Sie suchten nach: bases scientifiques (Französisch - Englisch)

bases scientifiques
scientific bases

des bases scientifiques
scientific foundations

bases scientifiques et technologiques
scientific and technological basis

fondé sur des bases scientifiques.
based emissions reduction target.

bases scientifiques, essais et application
scientific underpinning, testing and implementation

développement des bases scientifiques (savoir)
building the scientific base (knowledge)

partie 1: les bases scientifiques physiques
part 1: the physical science basis

bases scientifiques et examen par un tiers
science support and third party review

c. prise de décisions sur des bases scientifiques
basis for decision-making

bases scientifiques pour l'autorisation d'un additif
scientific foundations for the granting of permission for an additive . . 37

critique de l'expérimentation animale sur des bases scientifiques
the criticism of animal experiments on scientific grounds

de solides bases scientifiques sont garantes de politiques judicieuses.
with sound science comes well-directed policy.

formulation de recommandations reposant sur des bases scientifiques (ac)
elaboration of scientifically substantiated recommendations (ui)

c. prise de décisions sur des bases scientifiques 14 - 16 6
for decision-making . 14 - 16 6

quels critères utiliser, à quelles bases scientifiques se référer?
what criteria do we use, which scientific basis is our point of reference?

la politique repose-t-elle sur des bases scientifiques solides?
is the policy based on sound science advice?

les valeurs limites proposées reposent donc sur des bases scientifiques solides.
thus there is a solid scientific basis for the proposed limit values.

ces mesures, fondées sur des bases scientifiques solides, comprennent notamment:
these measures, based on sound scientific opinion, include :

2. bien des pays en développement manquent de bases scientifiques et techniques solides.
2. many developing countries lack solid science and technology bases.

l’épreuve retenue par le promoteur doit se fonder sur des bases scientifiques.
the test selected should be supported by the sponsor on a scientific basis.