Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
de porte
of door
Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
gond de porte
door hinge
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
poignée de porte
door handle
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
arrêt de porte.
a door stop.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de porte-pièce
on a workpiece support
Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de porte-avions.
was not the way to go.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dispositif permettant de grimper sur des batis de construction
climbing device for building frames
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
bande de crepissage et de protection pour chassis de fenetre, batis de porte ou analogue pour la jonction avec le crepi
plastering and lining strip for window stiles, door stiles and the like for the join with the plastering
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
structure de batis de conducteurs pour la fabrication de semi-conducteurs hybrides
lead frame structure for the fabrication of hybrid semiconductor devices
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
systeme anti-ecrasement pour batis de securite ouverts notamment pour chariots elevateurs a fourche
anti-crush-system for open safety frames of for example fork-lift trucks
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
agent d'etancheite pour batis de composants de piles electrochimiques obtenu par la polymerisation de monomeres
sealant for porous fuel cell component frames using polymerization of monomers
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
dispositif de fixation des rapes de fonte standard des batis de cloisonnement existants d'un broyeur tubulaire
device for holding standard cast grates of existing partitions frames in tube mills
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
bati constitue de profiles, destine a des elements en forme de plaque, et agencement de plusieurs batis de ce type
frame made of shaped sections and designed for plate-like elements, and array of several such frames
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
procede de fabrication de profiles rigides pouvant etre articules manuellement et utilisables comme batis de parois, fausses parois, faux plafonds et analogue, profiles ainsi produits
method of fabricating rigid section bars able to be articulated manually, usable as a frame for walls, false walls, false ceilings and the like and section bars obtained thereby
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
au sein d'une batisse de style italien, entourée de son parc de 2 hectares.
amid a 19th century italian style residence and its 2 acres park
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: