Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
-1,2-benzisothiazolin -3
-1,2-benzisothiazolin -3
Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
1,2-benzisothiazolin-3-one immobilisÉe
immobilized 1,2-benzisothiazolin-3-one
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
composition liquide de 1,2-benzisothiazolin-3-one
liquid composition of 1,2-benzisothiazolin-3-one
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
préparation aqueuse de 1,2-benzisothiazolin-3-one.
aqueous 1,2-benzisothiazolin-3-one preparation.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:
préparations liquides à base de 1,2-benzisothiazolin-3-one
liquid preparations of 1,2-benzisothiazol-in-3-one
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
formulation aqueuse stable de benzisothiazolin -3-one et gomme de xanthane
stable aqueous formulation of benzisothiazolin -3-one and xanthangum
Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
préparation microbicides à base de 1,2-benzisothiazolin-3-one contenant un alcool aromatique
microbicidal preparations based on 1,2-benzisothiazolin-3-one with a content of aromatic alcohol
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
compositions de 1,2-benzisothiazolin-3-one biocides exemptes de cov, stables et de ph neutre
stable, neutral ph, voc-free biocidal compositions of 1,2-benzisothiazolin-3-one
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
composition selon la revendication 5, dans laquelle ledit antiseptique est la 1,2-benzisothiazolin-3-one.
the aqueous ball point ink composition according to claim 5 wherein said antiseptic is 1,2-benzisothiazoline-3-one.
Letzte Aktualisierung: 2014-12-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
utilisation de 2-n-alkyle-1,2-benzisothiazolin-3-ones comme microbiocides techniques
use of 2-n-alkyl-1,2-benzisothiazolin-3-ones as technical microbiocides
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
procédé selon la revendication 1, où ladite solution de traitement final contient de la 1,2-benzisothiazolin-3-one
the method of claim 1, wherein said final processing solution contains 1,2-benzisothazolin-3-one
Letzte Aktualisierung: 2014-12-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
dispersions aqueuses stables de 1,2-benzisothiazolin-3-one contenant de la gomme de xanthane sensiblement dépourvue de solvants organiques.
stable aqueous dispersions of 1,2-benzisothiazolin-3-one containing xanthan gum which is substantially free from organic solvents.
Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
n-(alkyl beta-ramifie)-1,2-benzisothiazolin-3-ones, leur preparation et leur utilisation comme biocides industriels
n-(beta-branched alkyl)-1,2-benzisothiazolin-3-ones, their preparation and use as industrial biocides
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
compositions contraceptives contenant 2,1-benzisothiazoline 2,2-dioxydes et des progestatifs
contraceptive compositions containing 2,1-benzisothiazoline 2,2-dioxides and progestationals
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 11
Qualität: