Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
◦ immobilisations (bien meubles)
◦ capital personal property
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
vente de bien meuble corporel
sale of tangible personal property
Letzte Aktualisierung: 2019-02-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
bien meuble corporel désigné 6.
specified tangible personal property 6.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
immeubles. bien meuble corporel 57.
real property. tangible personal property 57.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
l'appartement est très bien meublé.
apartment is very well furnished.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
bien meuble corporel d'occasion 5.
used tangible personal property 5.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
la marque est un bien meuble et intangible.
the trademark is intangible, movable property.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
bien meuble corporel transféré dans une province participante.............................................
simplified method for claiming itcs .........................
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
bien meuble corporel désigné d'occasion 9.
used specified tangible personal property 9.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
syteme permettant de localiser un bien meuble egare par un utilisateur
system for locating a movable object lost by a user
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
91 transfert d’un bien meuble avant la mise en oeuvre
transfer of personal property before implementation
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
transfert d’un bien meuble avant la mise en œuvre 352.
transfer of personal property before implementation 352.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
«bien meuble» tout bien qui n'est pas immeuble.
at the time of publication, parliament has not enacted these proposed amendments.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
appartement très propre est bien meublée (comme à la maison).
the apartment wa very clean and the space was good with two bathrooms.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dans la présente publication, un « bien » signifie un bien meuble corporel.
"zero-rated" means subject to gst/hst at 0%.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung