Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
bjr cc
bjr cc
Letzte Aktualisierung: 2021-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sur le flanc descendant de cc, on fait l'interruption 13.
on the trailing edge of cc, interruption i 3 is made.
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dans le bloc cc, on distingue aussi sa partie d'émission cce et sa partie de réception ccr.
in the block cc, its transmit section cce and its receive section ccr are also distinguished.
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dans les inventaires cc, on demande aux répondants d'indiquer leurs préférences parmi tout un choix de scénarios hypothétiques.
cc surveys ask respondents to choose which of several hypothetical scenarios they prefer.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
a rd éd ur ob ser rd né tr ol la bo ra tio c sensibiliser aux questions de l c handicap et d o o e pouvant l y a à l ou tiens c ol le cc on du it c om m un au t de c
handbook f on cr or ation withngo on a pr o ll ab c raising a o ll ab or ation pr c o od uc rp am pa ig c oj ec rp thejobsmarket.establishmentofnational
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
si v t est différent de v cc on calcule la surface du transistor 56 pour qu'il présente une résistance telle que la tension v t soit appliquée sur la grille 2 du transistor 1.
if v.sub.t is different from v.sub.cc, the area of transistor 56 is calculated so that it presents a resistance such that the voltage v.sub.t is applied to the gate 2 of transistor 1.
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
le gaz amené à ce générateur est excité et décomposé pour une électrode à laquelle on applique un tension cc, on une tension ca dont la fréquence ne dépasse pas 50 khz, ce qui produit un plasma contenant des oxydes d'azote
the gas supplied into the plasma generator is excited and decomposed by an electrode to which a dc voltage or a low-frequency ac voltage of not higher than 50 khz is applied, and a plasma containing nitrogen oxides is generated
Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
. . . ~ . , t'on dt t tra t,arl r t~ c,s t pa s cl~urc, ellr pcul dc , nncr licu a de i nomhreux maleutendu, yuant a la nurme des secteur, de . ~ . .s, . rc s p c + n ~~,rhrlit c~.
. ~ 1 lu a tl u .n > > _ ' wlu.rl ~a suhurllinate nccdi i~~ h~ ~llaclc 1u111 rl~lu msthlc iur > s+~nlctllin);, ilc ,il+ulltl h~~ `_r ;lntcll full rlsponsihility . thus thc .
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung