Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
bon debut de semaine
good week start
Letzte Aktualisierung: 2018-12-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
bon début de semaine à vous tous
good start to the week to you
Letzte Aktualisierung: 2021-11-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
il sera publie en debut de semaine prochaine.
it will be published at the beginning of the next week.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
merci a vous tous.
merci a vous tous.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
amitiés a vous tous!!!
amitiés a vous tous !!!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
a vous tous qui venez
to you all that come
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
« cette fin de semaine a été formidable.
"this weekend has been amazing.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
- a vous tous, mécréants !
- i'm speaking to you all, infidels...
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
encore merci a vous tous...
but if you give a bit of a jump start with heat you can resurrect it until you either...
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
en tout cas, merci a vous tous.
in such case, please contact us.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
cette fin de semaine a été une expérience extraordinaire pour moi.
this weekend has been an extraordinary experience for me.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
a vous tous, vous apportez neuf francs.
you, all of you, only bring in nine francs.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
« cette fin de semaine a été absolument réussie et mémorable.
“this has been a tremendously successful and memorable race weekend.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
le trafic maritime, interrompue en milieu de semaine, a repris.
maritime traffic, suspended in midweek, took over.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
quant au slt glowacki, la fin de semaine a été une vraie réussite.
as far as 2lt glowacki was concerned, the weekend was a big success.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
fins de semaine a. uniforme de travail ou tenue de ville : 1.
2. for a female, a suit, dress, skirt or dress pants with a blouse, turtleneck or sweater.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
c’est vraiment super . bravo a vous tous .
c’est vraiment super . bravo a vous tous .
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
la moto est très impressionnante, dans l’ensemble la fin de semaine a été formidable.
the bike is awesome and it’s just been a great weekend overall.”
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
a vous tous, vous représentez 123 villes de 32 pays européens.
you represent 123 cities from 32 european countries and the united states of america.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
l’autre clou de la fin de semaine a été la « soirée de pomponnage ».
another highlight of the weekend was the "spa night".
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung