Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
bon vie
good life
Letzte Aktualisierung: 2016-08-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pourtant, il semblerait que des candidats aient pu obtenir leur certificat de bonnes vie et moeurs sans avoir eu à réclamer leur certificat de police.
yet it would seem that candidates were able to get their certificate of good morals and without having to claim their police certificate.
c'est aussi le cas de certains tribunaux de paix du pays qui exigent que ceux qui veulent se faire délivrer un certificat de bonnes vie et moeurs présentent :
this is also the case of some of the country's peace courts that require those who want to be issued a certificate of good conduct present :
demontrent, par l'attestation d'une autorite competente en la matiere, qu'elles sont de bonnes vie et moeurs .
persons who (a) provide an attestation from a competent authority that they are of good character.