Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
281m. bourgouin: oui.
1178mr. woodhead: yes.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
125m. bourgouin: tout à fait.
397mr. lacavera: -- i think you referred to there, mr. chairman.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
170m. bourgouin: d'accord.
615mr. sawiris: yes.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
153m. bourgouin: ah! d'accord.
504mr. campbell: yes.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
178m. bourgouin: ce n'est pas nous.
650mr. lockie: that's correct.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
191m. bourgouin: de l'année dernière.
727mr. mareuse: yes.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
276m. bourgouin: c'est moi qui vous remercie.
1154commissioner katz: i have one question.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
types de precipitation 3d basés sur le diagnostic de bourgouin étendu
3d precipitation types based on the extended bourgouin diagnostic
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
monsieur bourgouin, vous disposez de 20 minutes pour faire votre présentation.
32please introduce your colleagues, including anyone participating via video conference and you will then have 45 minutes for your presentation.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nous utilisons maintenant le diagnostic de bourgouin étendu qui est de meilleure qualité.
we now use the extended bourgouin diagnostic which is much better.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
• marie-andrée bourgouin chambre des communes- services de sécurité
• marie-andrée bourgouin house of commons- security services
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
le diagnostic de bourgouin est utilisé principalement pour déterminer la phase de la précipitation atteignant le sol.
the bourgouin diagnostic is used mostly to determine the phase of the precipitation that reaches the ground.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
151m. bourgouin: bien, vous avez été avisé au moins dans le document de demande de renouvellement.
501mr. campbell: well, just with regard to the long-term incentive program, the business did start in a hurry and we are putting it in place. in fact, a discussion document was presented at our last board meeting.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
le dr bourgouin compte plus de 25 ans d’expérience en mise au point clinique et en gestion dans le secteur pharmaceutique canadien.
(montreal), an international in vitro diagnostic (ivd) company, announced that it has received an important commitment for its flagship product eclectica(tm) with a renowned privately-held laboratory group in mexico.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
le dr bourgouin sera en poste dans les nouveaux bureaux de la société à montréal. http://www.bradmerpharma.com ceapro inc.
dr. bourgouin will operate out of the company's new office in montreal. http://www.bradmerpharma.com ceapro inc.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
• utilisation du diagnostic de bourgouin étendu pour la phase des précipitations vues par le schéma de surface
• use of the extended bourgouin diagnostic for the phase of the precipitation as seen by the surface scheme
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
après harrycidas auguste, sonel jean françois, félix léger et lionel constant bourgouin, me sénatus est le 5e commissaire du gouvernement à occuper ce poste en moins de 7 mois.
after harrycidas auguste, sonel jean françois, félix léger and lionel constant bourgouin, me sénatus is the fifth commissioner of the government to hold this position in less than 7 months.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
deux copies de is240 flanquent le gène crylva dans la variété israeliensis (bourgouin, c. et al. (1988) j. bacteriol.
two copies of is240 flank the cryiva gene in the variety israelensis (bourgouin, c. et al. (1988) j. bacteriol.
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(toronto), une société biopharmaceutique axée sur la mise au point et la commercialisation de traitements du cancer, a annoncé la nommination de jean bourgouin, m.d., au poste de vice-président, affairs médicales.
(toronto), a biopharmaceutical company dedicated to the development and commercialization of cancer therapies, announced the appointment of jean bourgouin, m.d., as vice president of medical affairs.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: