Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
toi moi vite
you me fast
Letzte Aktualisierung: 2022-05-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
patinoire va la on a viens tu ?
are you going to the ice rink
Letzte Aktualisierung: 2014-09-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
réponds-moi vite
how you like langweg
Letzte Aktualisierung: 2022-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
suivez-moi vite !!
follow me fast !!
Letzte Aktualisierung: 2019-12-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ne sois pas si vite a répliquer !
don't be so quick to argue!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
on apprend vite a s’adapter.
you learn to adapt.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
rapportes moi vite cette bonne fortune.
so bring me fast this good news.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
écris-moi vite s'il te plaît
please write soon
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dites-moi vite, comment ça marche?
tell me quickly, how does it work?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
« il faut agir vite, a indiqué m. vanclief.
"time is of the essence," said mr. vanclief.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
je vous remercie pour cela, et je vais envoyer moi vite.
thank you for doing this, and i’ll be sending mine soon.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
le besoin de faire vite a page 78 un bon investissement :
the consequences of this haste were evident in the design of the projects.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ecrivez-moi vite et spécialement sur la situation en allemagne.
write to me soon, and particularly about german affairs.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
- aide-moi vite à tout amarrer et à réduire la toile.
- quick, help me tie everything down and shorten the sail.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
cela doit être rétabli au plus vite", a affirmé l'organisation.
"last year's ruling in favour of suharto has undermined the ability of the courts to defend press freedom and this must be restored as quickly as possible," the organisation said.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
autres façons de dire "ecris-moi vite s il te plait"
other ways to say ""
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
se contenter de hurler avec les loups ou vouloir avancer trop vite n'a pas de sens.
there is no point in simply shouting loudly from the rooftops, or wanting to take steps that are too large.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
ceci a interpelé ma conscience d’agir si vite » a déclaré le maire de jacmel.
this heckled my conscience to act so quickly," declared the mayor of jacmel.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
nous demandons au gouvernement afghan de réagir au plus vite", a affirmé l'organisation.
we call for an immediate reaction from the afghan government."
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
si nous ne conservons pas notre crédibilité, les taux grimperont très vite", a répondu m. trichet.
if we do not maintain our credibility, rates would rise very quickly."
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung