Sie suchten nach: brigade des mineurs (Französisch - Englisch)

brigade des mineurs
juvenile squad

brigade des stupéfiants
drug squad

brigade des fdlr/foca
brigadier general

divipolna brigade des mineurs de la police nationale
divipolna national police division for children and adolescents

la brigade des stups
the narcotics

la brigade des mineurs est gérée comme une prison.
the juvenile detention centre was run like a prison.

brigade des martyrs al-aqsa
al-aqsa martyrs' brigade

de plus, la collaboration avec la brigade des mineurs reste insuffisante.
in addition, cooperation with the children's unit is still insufficient.

type et nombre d'infractions signalées à la brigade des mineurs et
type and number of offences reported to the juvenile and

brigade des martyrs d’al-aqsa
‘al-aqsa martyrs' brigade’

pérou : cours de formation de la brigade des mineurs de la police
peru: training courses organized by the police division for children

* source: brigade des mineurs et des mœurs de la police de curaçao
* source: juvenile and vice police squad, curaçao police force.

9. brigade des mœurs chargée des mœurs et de la protection des mineurs, bamako
9. vice squad responsible for the protection of minors, bamako

la direction a été par la suite rebaptisée "brigade des mineurs " (divipolna).
the new name of the directorate is police division for children and adolescents (divipolna).

- un agent de la brigade des mineurs ou un autre agent de la force publique;
an official of the juvenile police or a constable;

d. coopération avec l'unicef pour la création d'une brigade des mineurs dans la police
d. cooperation with the united nations children's fund (unicef) in setting up a youth crime squad in the police force

la brigade des mineurs est l'organe de police spécialisé dans la protection de l'enfance.
47. the children's unit is a police unit specializing in child protection.

232. les statistiques de la brigade des mineurs donnent une idée du nombre de prostitués mineurs depuis 1994.
232. on the basis of the data of the juvenile police, the number of under-age prostitutes since 1994 can be shown.

15. une brigade des mineurs composée d'officiers de police et de travailleurs sociaux a été créée.
15. a children's squad comprising police officers and social workers had been established.

les activités suivantes concernant la brigade des mineurs ont été menées entre le 1er janvier et le 15 septembre 2008.
388. the following activities concerning the juvenile police were carried out between 1 january 2008 and 15 september 2008.