Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
tu ne briseras pas
you will not have broken
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tu briseras ensuite le vase, sous les yeux des hommes qui seront allés avec toi.
and thou shalt break the flagon in the sight of the men that go with thee,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
10 tu briseras ensuite le vase, sous les yeux des hommes qui seront allés avec toi.
10 "then you shall break the flask in the sight of the men who go with you,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
19.10 tu briseras ensuite le vase, sous les yeux des hommes qui seront allés avec toi.
19:10 then you shall break the bottle in the sight of the men who go with you,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tu les briseras avec une verge de fer, tu les briseras comme le vase d`un potier.
thou shalt break them with a rod of iron; thou shalt dash them in pieces like a potter's vessel.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
6 tu la briseras en morceaux, et tu verseras de l’huile dessus: c’est une offrande de gâteau.
6 let it be broken into bits, and put oil on it; it is a meal offering.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
c' est seulement alors que l' on brisera le cercle de la violence.
only then can the circle of violence be broken.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität: