Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
c' est sa décision.
that was their decision.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
lesley woods est sa belle-mère.
lesley woods was his stepmother.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
c' est sa seule chance.
that is the only possibility.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
le mont fuji est connu pour sa belle forme.
mt. fuji is noted for its beautiful shape.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ok je vais traduire c 'est sa??
je veux juste parler a des gens qui accepte de faire connaissance
Letzte Aktualisierung: 2021-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
c' est sa femme qui a gagné.
his wife won the election.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
emmena sa belle au tombeau?
at midnight to his grave?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
elle est reconnue pour son leadership et sa belle personnalité.
she is recognized for her leadership skills and amiable personality.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
le bijou est présenté dans sa belle boîte or et noir
the jewel is presented in its beautiful black and gold colored box
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sa belle-sœur est une femme __ .
my father has __ blue eyes
Letzte Aktualisierung: 2017-10-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sa belle-soeur est une femme _
my father has __ blue eyes
Letzte Aktualisierung: 2017-12-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
le bijou est présenté dans sa belle boîte rouge et noire
the jewel is presented in its beautiful black and red box
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sa belle mère a un grand lapin vert.
his nice mother has a tall, green rabbit.
Letzte Aktualisierung: 2020-04-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
il la laisse donc mourir de sa belle mort.
that is why it is letting the industry die.
Letzte Aktualisierung: 2012-09-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
il ne veut pas vivre avec sa belle-mère.
he doesn't want to live with his stepmother.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ne te laisse pas avoir par sa belle gueule.
don't be fooled by his good looks.
Letzte Aktualisierung: 2018-08-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
c'est sa belle-mère, l'une des rares rescapées, qui lui a appris ce qui s'était passé.
it was his stepmother, one of the rare survivors, who told him what had happened.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sa belle-mère a accepté de garder les enfants.
her mother-in-law had agreed to care for the children.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je salue le travail du rapporteur et sa belle constance.
i applaud the work of the rapporteur and his admirable consistency.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
c’est sa belle-mère, en instance de divorce avec la victime, qui a fait la macabre découverte.
she's in favor of the proposals and has vigorously defended the idea in the french parliament.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: