Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
c'est une façon de vivre.
c'est une façon de vivre.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
une nouvelle façon de vivre
a new way of life
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
le confort, une nouvelle façon de vivre
comfort: a new way of living
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
c'est une nouvelle façon de voir les choses.
well that's a different way of looking at things.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
c'est une nouvelle façon de faire un documentaire.
it's a new way of trying to make a documentary.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
découvrez une nouvelle façon de vivre vos vacances.
if you want to find a new way to enjoy your holiday then the hotel rigoli awaits.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
comprendre la mort - une nouvelle façon de vivre vie.
understanding death - a new way to live life.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
une nouvelle façon de parfumer.
a new way of perfuming your home in a lasting and simple way.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ayez pitié d’eux, car c’est une nouvelle façon de vivre pour eux.
pity them, as this is a new way of life for them.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
elle doit s’adapter à une nouvelle façon de vivre.
she had no friends and no immediate family. she had to adjust to the way of living.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
une nouvelle façon de voir la vie
a new perspective
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
découvrez une nouvelle façon de travailler
discover a new way of working
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
une nouvelle façon de classer vos apps.
a new way to organize your apps.
Letzte Aktualisierung: 2011-03-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
c’est une nouvelle façon de manger, un nouveau mode de vie.
this is a new way of eating, a new lifestyle.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bienvenue à une nouvelle façon de cuisiner
welcome to a new way of cooking
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
une nouvelle façon de penser sera nécessaire.
new thinking will be required.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ensemble, ces va vous aider à créer une nouvelle façon de vivre.
combined, these will help you create a new way of living.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sujet : « une nouvelle façon de penser »
subject: “a new way of thinking”
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
une nouvelle façon de commettre les mêmes erreurs
a new way to make the same mistakes
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
4. l’apprentissage d'une nouvelle façon de penser
4. learning new thought patterns
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: