Sie suchten nach: c' est la vie c'est la mort c'est la g... (Französisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

French

English

Info

French

c' est la vie c'est la mort c'est la guerre

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Französisch

Englisch

Info

Französisch

c' est la vie c'est la mort

Englisch

such is life, such is death.

Letzte Aktualisierung: 2023-08-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

c' est la vie c'est la more

Englisch

it's life it's death

Letzte Aktualisierung: 2022-10-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

c'est la vie, c'est la vie

Englisch

for the first time, i know.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

c'est la vie, c'est la vie,

Englisch

and you don't have to be afraid, because we're all the same,

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

c'est la vie, c'est la vie !

Englisch

he is the chosen one

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

la vie c'est la mort

Englisch

the life it's the death

Letzte Aktualisierung: 2021-06-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

c' est la vie c'est la a more

Englisch

it's life it's death

Letzte Aktualisierung: 2022-10-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

la mort c' est la vie

Englisch

it's life it's death

Letzte Aktualisierung: 2023-01-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

l' impérialisme, c' est la guerre.

Englisch

imperialism equates to war.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

c' est la vie!

Englisch

such is life.

Letzte Aktualisierung: 2013-12-19
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

c' est la guerre de sécession en 1863.

Englisch

then there was the war of secession in 1863.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

c est la vie

Englisch

my darling is very pretty

Letzte Aktualisierung: 2022-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

l' eau, c' est la vie.

Englisch

water is life.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

la vie est dure encore est la mort

Englisch

stand on the edge of your life

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

c’ est la vie.

Englisch

it is life.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

c' est la voie à suivre parce que nous voulons la victoire de la paix et non gagner la guerre.

Englisch

this is the objective to follow, because rather than winning a war, we want to make peace win the day.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

oui, c' est la guerre, mais pas une guerre de religion.

Englisch

yes, it is war, but not a war of religion.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

bon, c’ est la vie!

Englisch

well, life is like that!

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

dans nul autre cas la frontière entre la vie est la mort n'est perceptible à ce point.

Englisch

the line between life and death does not come any clearer than this.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

la fin inéluctable et naturelle de la vie est la mort.

Englisch

the inevitable and natural conclusion to life is death.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,773,310,165 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK