Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
distance c'est la dernière course de la journée et sont...
distance it's the last horse race of the day and are at a...
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
pour la journée et demain.
for the day and morrow.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
toute la journée et la nuit
all day and night
Letzte Aktualisierung: 2019-11-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
c. impact de la journée et enseignements de l'expérience
c. impact and lessons learned
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
• moment de la journée et durée
• time of day, duration
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
la journée et se relaxer le soir dans
enjoy the slopes during the day and relax
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
cours pendant la journée et le soir.
classes during the day and evening.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
c'est la dernière course de la journée et sont à une distance de gagner le...
it's the last horse race of the day and are at a distance to win the big prize....
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pêche à la journée et pêche blanche.
fishing by the day and ice fishing
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
impact de la journée et enseignements de l'expérience
impact and lessons learned
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
forfaits à la journée et 1/2 journée.
full day and half-day packages
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
j'ai pardonné toute la journée et toute la nuit
i have forgiven all day and night
Letzte Aktualisierung: 2019-11-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
le café est ouvert toute la journée et propose un petit déjeuner.
the café is open all day and serves breakfast.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
laisse le nid dans la journée, et revient le soir.
stays in the nest inthe morning.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
c’était leur première sortie de la journée et la seconde du camp.
this was their first launch of the day and the second of the camp.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
- boissons chaudes gratuites toute la journée et la nuit
- free hot drinks throughout the day and night
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
la journée et le concert étaient gâchés. j'ai donc gambergé.
the day and the open-air concert is spoilt. so i thought.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
la journée et la nuit /le jour et la nuit /jour et nuit
day and night
Letzte Aktualisierung: 2020-01-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
• accueil des personnes dans les centres pendant la journée ; et
• shelters will allow people to stay inside during the day; and
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nous allons filmer toute la journée et envoyer la cassette à papa.
we’ll videotape all day and send it to dad.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: