Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
c'est la veste de monique
it's the monique jacket
Letzte Aktualisierung: 2019-10-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
comme c'est gentil de la part de monique.
how nice of noriko.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
c est la vie
my darling is very pretty
Letzte Aktualisierung: 2022-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
c´est la foi.
this is faith.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
c' est la question.
that is the question.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
le cas de monique
the case of monique
Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
c' est la bonne voie.
it is the right path.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
c' est la pure vérité!
that is the simple truth!
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
c' est la première raison.
that is the first reason.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
c’ est la première étape.
that is the first step.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
c’ est la réalité européenne!
that is the reality of europe.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nous sommes fiers de monique!
we are proud of monique!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
une véritable encyclopédie sous la direction de monique mosser.
a true encyclopedia under the direction of monique mosser.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
les lettrines sont l'œuvre de monique vibert.
the reference letters are the work of monique vibert.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
exposé de monique laurin [pdf 256 ko]
monique laurin presentation [pdf 257kb]
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
la passion de monique pour l’enseignement remonte à l’enfance.
monique’s passion for education goes back to her childhood.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
le gouvernement canadien est intervenu en faveur de monique threinen dans l'État de floride.
the canadian government intervened on behalf of monique threinen in the state of florida.
Letzte Aktualisierung: 2017-02-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
commentaire de monique c., le 13/01/2013:
commentary from monique c., the 13/01/2013:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
et une fille pareille deviendrait la sour de mon neveu ?
and is such a girl to be my nephew's sister?
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
celle écartée de monique a été comme elle l'avait souhaitée.
the farewell to monica was just as she had wished for.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: