Sie suchten nach: c'est la vie n’est ce pas (Französisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Französisch

Englisch

Info

Französisch

c'est la vie, n'est ce pas

Englisch

that's life, is not it?

Letzte Aktualisierung: 2018-06-20
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

c’est la guerre, n’est-ce pas ?

Englisch

welcome what is christianity?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

c'est la même chose, n’est-ce pas?»

Englisch

it’s the same thing, right?”

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

n’est ce pas ?

Englisch

n’est ce pas ?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

n’est-ce pas ?

Englisch

isn't it?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

c' est assez ironique, n' est-ce pas?

Englisch

it is quite ironic really.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

je n´est ce pas

Englisch

i don’t know

Letzte Aktualisierung: 2021-06-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

non, n' est-ce pas?

Englisch

no we have n't, have we?

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

c' est la raison d' être de ce sommet, n' est-ce pas?

Englisch

that is what we have this summit for.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

n' est-ce pas incohérent?

Englisch

is that not inconsistent?

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

scandaleux, n' est-ce pas?

Englisch

is this not something of a scandal?

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

tu viens n est ce pas

Englisch

come n is not

Letzte Aktualisierung: 2017-03-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

n’ est-ce pas la vérité?

Englisch

is that not the truth?

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

n'est-ce pas que c'est la

Englisch

that is the supreme success

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

pourquoi n' est-ce pas possible ?

Englisch

but why not?

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

mais la vie ne consiste pas à éviter la mort, n'est-ce pas?

Englisch

but life isn't really just about avoiding death, is it?

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

n' est-ce pas de l' optimisme pur?

Englisch

is that not pure opportunism?

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

n' est-ce pas, madame la commissaire?

Englisch

is that not so, commissioner?

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

n' est-ce pas, monsieur cohn-bendit?

Englisch

is that not right, mr cohn-bendit?

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

sans doute n' est-ce pas la première fois.

Englisch

not for the first time, no doubt.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,792,340,939 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK