Sie suchten nach: c'est leur mere (Französisch - Englisch)

c'est leur pion
he’s their guy

c'est leur but.
that is their goal.

c’est leur jeu.
that’s their game.

c'est leur droit
c'est leur droit

c'est leur droit.
that is its right.

c'est leur choix. »
it is their choice."

c’est leur attitude.
this is their attitude.

les enfants qui ont perdu leur statut a cause du mariage de leur mere;
children who lost their status because of their mother's marriage

dans les jupes de leur mere, les petits ouvraient de grands yeux et contemplaient la brioche.
from their mother's skirts the little ones opened their eyes wide and gazed at the brioche.

les enfants mineurs des femmes incarcerees vivent avec leur mere et ont un acces limite a l'education et aux autres services.
the children of women prisoners live together with their mothers, and have limited access to education and other services.

l’accueil qu’elles reçurent de leur mere en arrivant a longbourn fut moins cordial.
they were not welcomed home very cordially by their mother.

elle les aidait a s’occuper de leur mere et sa présence leur était un réconfort dans leurs moments de liberté.
she shared in their attendance on mrs. bennet, and was a great comfort to them in their hours of freedom.

l’avoir de leur mere, bien qu’appréciable, ne pouvait compenser une telle perte. mrs.
her father had been an attorney in meryton, and had left her four thousand pounds.

– mon cher mr. bennet, vous ne pouvez vous attendre a trouver chez ces enfants le jugement de leur pere et de leur mere.
"my dear mr. bennet, you must not expect such girls to have the sense of their father and mother.

il vint alors a l’esprit des jeunes filles que leur mere, selon toute vraisemblance, ignorait encore les nouvelles reçues.
it now occurred to the girls that their mother was in all likelihood perfectly ignorant of what had happened.

en marie, ils ont reconnu leur mere, la mere du sauveur (comme elisabeth), et ils ne se sont pas trompés.
in mary, they recognized their mother, the mother of the saviour (like elisabeth did), and they were not mistaken.

ils n’oserent d’abord entrer, mais ils se mirent tous contre la porte, pour écouter ce que disaient leur pere et leur mere.
they dared not to go in, but sat themselves down at the door, listening to what their father and mother were saying.

ses filles écoutaient en silence cette litanie, sachant que tout effort pour raisonner leur mere ou pour la calmer ne ferait que l’irriter davantage. enfin les lamentations de mrs.
her daughters listened in silence to this effusion, sensible that any attempt to reason with her or soothe her would only increase the irritation.

ils ` ´ ne prendraient pas de retard dans leur travail scolaire et ils auraient par la meme occasion la possibilite de passer du temps de qualite ˆ ´ ´ avec leur mere ou leur pere et de mieux comprendre son milieu de ` ` travail.
they would not fall behind in school work and at the same time have some quality time with mom or dad and have a better understanding of what the work environment is for their parent.