Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
c'est quand ton anniversaire?
when is your birthday?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
et toi, c'est quand, ton anniversaire
and you, when is your birthday
Letzte Aktualisierung: 2016-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
c'est quand ton l'anniversaire de ton copain
when is your boyfriend's birthday
Letzte Aktualisierung: 2021-10-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
autres façons de dire "c est quand ton anniversaire"
other ways to say ""
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
le vent, câ⠬⠢est avant tout une affaire de passion...
wind is a story of passion, before anything else...
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ce circuit est très sympa avec des enchaînements rapides, par contre il est très difficile je trouve en course car ça glisse pas mal et c’est dur de garder le rythme mais quel plaisir !!!!
this track is very nice with fast sequences, on the other hand i find it very difficult in race because it slips a lot and it's hard to find the pace, but what a pleasure !!!!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
oui, quel écart!!!! il s’en est fallu de peu!!! laurent est vraiment très fort et c’est donc une énorme victoire pour moi. j’espère bien pouvoir recommencer oui évidement ;)
yes, it was very tight! laurent is really very strong, so it's an huge victory for me. i hope to be able to start again yes of course.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
cerveau speed â â est un jeu de cartes populaire qui exige une logique vif. choisissez parmi trois niveaux de difficulté en fonction de votre niveau de compétence.
speed brain is a popular card game which requires keen logic.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
l'absence, en français, d'un équivalent de « wildlife » a présenté certaines difficultés. l'expression « espèces sauvages » est apparue aux auteurs comme étant la traduction la plus fidèle.
the document expresses the will of canadians to conserve wildlife for its own sake and for the benefit of present and future generations of canadians.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: