Sie suchten nach: cédrière à aubépine (Französisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

French

English

Info

French

cédrière à aubépine

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Französisch

Englisch

Info

Französisch

aubépine

Englisch

crataegus

Letzte Aktualisierung: 2014-05-12
Nutzungshäufigkeit: 9
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Französisch

aubépine monogyne

Englisch

hawthorn

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

baie d'aubépine

Englisch

hawthorn berry

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

son parfum ressemble à l’ aubépine.

Englisch

its fragrance is similar to that of the hawthorn.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

extrait d'aubépine

Englisch

crataegus extract

Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

piéride de l'aubépine

Englisch

black-veined white

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 10
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

rue de l’aubépine, 6

Englisch

rue de l’aubépine, 6

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

mais aubépine c'est surtout :

Englisch

but, over all, aubépine is:

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

aubépine version anglaise de cet article

Englisch

hawthorn article also available en français and youth edition

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

47 8 0 0 2 10 iii cédrière à genévrier et éricacée 48 8 4 8 4 24 i

Englisch

47 8 0 0 2 10 iii cedar stand intermixed with juniper and heath 48 8 4 8 4 24 i

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

aubépine d'arnold 1.0 m / 3 ft.

Englisch

arnold hawthorn 1.0 m / 3 ft.

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

l’aubépine contribue au fonctionnement normal du cœur.

Englisch

hawthorn contributes to the normal functioning of the heart.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

aubÉpine : agir en sédatif du système nerveux central

Englisch

hawthorn: to act as sedative of the central nervous system (cns)

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

l'aubépine pousse sauvage dans les régions montagneuses.

Englisch

the hawthorn grows wild in the mountainous areas.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

en l'empruntant, on y découvre une importante cédrière bicentenaire.

Englisch

along the way, you will come across a two-hundred-year-old cedar grove.

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

l'aubépine est habituellement armée de fortes épines (tiges...

Englisch

a few even live endolithically (eg,...

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

type de milieu bétulaie cédrière coupe Érablière frênaie friche marais marécage peupleraie total

Englisch

have emergency kits on hand at work sites at all times (absorbent tubes and cotton, impermeable containers, sumps, etc.) as well as the personnel to immediately contain any accidental spill of contaminants.

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

elle rejoint les sentiers « la vallée » et « la cédrière ».

Englisch

it joins the la vallée and la cédrière trails.

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

(5) curieusement l'aubépine peut aussi améliorer l'hypotension.

Englisch

incidentally, hawthorn can also improve hypotension.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

essence frêne vert** aubépine Érable du manitoba peuplier*** pin sylvestre** argousier

Englisch

species green ash** hawthorn manitoba maple poplar*** scots pine** sea buckthorn

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,794,759,259 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK