Sie suchten nach: c rien (Französisch - Englisch)

c rien du tout car le carburant diesel est inoffensif
c nothing, as diesel fuel is harmless

c rien ne s'oppose à un remplissage jusqu'à ras bord
c there is no reason why the tank should not be filled to the top

c) rien ne prouve que les ingénieurs d'and aient été détenus en iraq.
iraq further states that there is no evidence that a-n-d's engineers were detained in iraq.

c. rien dans ce code ne devrait être interprété comme une façon de censurer la représentation d’une sexualité saine […].
[c] nothing in this code should be interpreted as censoring the depiction of healthy sexuality.

c) rien ne permettait de savoir si les programmes de reprise après sinistre adoptés par la minuad et la fisnua avaient occasionnellement été examinés par les hauts responsables de ces missions.
(c) there was nothing on record at unamid or unisfa to show whether the disaster recovery programme had been reviewed periodically by top management.

c. rien dans le présent accord n'oblige les parties ou leurs autorités antitrust respectives à prendre des dispositions incompatibles avec leur législation d'entraide respective.
c. nothing in this agreement shall require the parties or their respective antitrust authorities to take any action inconsistent with their respective mutual assistance legislation.

c) rien n'indiquait que les normes en matière d'indépendance aient été prises en compte avant le commencement des missions d'audit.
(c) there was no evidence to indicate that the standard relating to independence has been considered prior to commencement of audits.

c) rien dans le présent alinéa ne saurait être interprété comme pouvant limiter la liberté qu’a toute partie contractante de prescrire les conditions matérielles de brevetabilité qu’elle désire.
(c) nothing in this paragraph is intended to be construed as prescribing anything that would limit the freedom of a contracting party to prescribe such substantive conditions of patentability as it desires.

c) rien dans le présent protocole ne saurait être de nature à empêcher une partie de mettre en œuvre la suspension d'obligations autorisée par l'organe de règlement des différends de l'omc.
(c) nothing in this protocol shall preclude a party from implementing the suspension of obligations authorised by a wto dispute settlement body.