Sie suchten nach: ca va comme ci, comme ca merci (Französisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

French

English

Info

French

ca va comme ci, comme ca merci

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Französisch

Englisch

Info

Französisch

ca va comme ci, comme ca

Englisch

it's going like this, like this

Letzte Aktualisierung: 2015-09-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

ca va comme ci comme ca madame

Englisch

ca va comme ci comme ca madam

Letzte Aktualisierung: 2021-09-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

comme ci comme ca

Englisch

so so

Letzte Aktualisierung: 2018-05-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

comme ci comme ca revoir

Englisch

like this, like this again.

Letzte Aktualisierung: 2022-10-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

comme ci, comme ca, et toi?

Englisch

okay, has lindsay said anything to you about visiting in november?

Letzte Aktualisierung: 2021-09-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

comme ci, comme ca. et vous?

Englisch

Letzte Aktualisierung: 2020-10-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

comme ci, comme ça

Englisch

so-so

Letzte Aktualisierung: 2018-01-09
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

comme ci comme ça

Englisch

okay (in response to 'how are you?')

Letzte Aktualisierung: 2015-02-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

bof,comme ci , comme da.

Englisch

blah, like this, like that

Letzte Aktualisierung: 2021-09-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

ca va comme

Englisch

it goes like this

Letzte Aktualisierung: 2020-08-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

ca va. conme ci comme ca. au revoir

Englisch

no it's not going very well

Letzte Aktualisierung: 2021-08-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

comme ci- comme ci-dessus dessus

Englisch

as above

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

ca va comme ça, vous êtes bien?

Englisch

are you okay like that, are you good?

Letzte Aktualisierung: 2023-10-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

comme ca va?

Englisch

i'm fine

Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

ca va comme ça, vous êtes bien ?

Englisch

are you okay like that, are you good?

Letzte Aktualisierung: 2023-10-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Französisch

5 - comme-ci comme-ça, oui si c'est gratuit

Englisch

5 - so so, worth if you don't pay

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

sans parler des familles décomposées, devenues monoparentales, ou bien recomposées comme ci comme çà...

Englisch

not to mention broken families, which have either become single-parent families, or have been reconstituted this way or that...

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

en mode manuel, je passe une vitesse après l'autre, mais en automatique ca va comme ca veut.

Englisch

in manual, i shift to gear after gear, but automatic does what it likes.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

le palais il y a un peu de celui-là et la fontaine comme-ci, comme-ça...

Englisch

both the palace is a little of that and a fountain so-so... force and power of a fountain in its legend, as spodviglo pushkin to write a poem! i do not think that tourists, coming we will tell to greece, say that there it is not interesting also all ruins have even more collapsed...

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

parle et comprend parfaitement l'allemand (et l'écrit comme-ci, comme-ça)

Englisch

speaks and understands german perfectly (and writes it soso-lala)

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,781,636,084 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK