Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
le cadre de strategie de la banque
the strategic framework for the bank the structural funds, now in their turn about to be reformed.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
l’accord-cadre avec la banque
even more importantly, over the
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
grâce à ces réserves, la banque est plus à même de faire face aux chocs.
the recovery of reserves means the bank is better placed to weather future shocks.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
réserver la relecture
reserve for proofreading
Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
réserver la marinade.
reserve the liquid.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
réserver la marinade restante.
set aside the remaining marinade.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
réserve la plus populeuse couchiching no.
most populous reserve couchiching no.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la délégation a aussi appuyé sans réserve la coopération mondiale dans le cadre de l’ompi.
the delegation further expressed its full support to worldwide cooperation within the framework of wipo.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mme hulan (canada) dit que sa délégation appuiera sans réserve la mise en œuvre du cadre stratégique.
35. ms. hulan (canada) said that her delegation would fully support the implementation of the strategic framework.
Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la première réserve; la réserve supplémentaire; le cadre des instructeurs de cadets; les rangers canadiens.
the primary reserve; the supplementary reserve; the cadet instructors cadre; and the canadian rangers.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
c c c c la première réserve; la réserve supplémentaire; le cadre des instructeurs de cadets; les canadian rangers.
c c c c the primary reserve; the supplementary reserve; the cadet instructorscadre; and the canadian rangers.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la réserve comprend : la première réserve; la réserve supplémentaire; le cadre des instructeurs de cadets; les rangers canadiens.
the reserve force is divided into four subcomponents: the primary reserve; the supplementary reserve; the cadet instructor’s cadre; and the canadian rangers.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
• la première réserve; la réserve supplémentaire; le cadre des instructeurs de cadets (cic); les rangers canadiens.
• primary reserve; supplementary reserve; cadet instructors’ cadre (cic); and canadian rangers.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: