Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
calendrier de 2006
2006 calendar
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
calendrier de l'avent
advent calendar
Letzte Aktualisierung: 2018-12-03
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
elle prévoit notamment la généralisation de la fixation d'un calendrier de procédure.
in particular, it provides that a procedural timetable is to be set in all cases.
Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
calendriers de tous
chriatnas picture carda, prlnted by anjr process, with or wltäout trinninge
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
calendriers de football
football fixture lists
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
calendriers de vaccination.
immunization schedules.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
• calendriers de vaccination
• when to get your kids immunized
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
les présentations concernant les questions de procédures seront prises en considération dans la mesure où le calendrier de l'enquête le permettra.
submissions concerning procedural issues will be given consideration to the extent that the investigative schedule will permit. disclosure of information:
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
en ce qui concerne les modifications de procédure du règlement, les implications sur le plan des ressources seraient liées au calendrier de l'examen des concentrations notifiées.
in terms of the procedural amendments to the regulation, the amendments' resource implications would relate to the timetable for investigation of notified concentrations.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
la conférence sera saisie d'une note du secrétariat sur les questions d'organisation et de procédure, qui comprend un projet de calendrier de travail.
a note by the secretariat on organizational and procedural matters will be before the conference for consideration.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
g) la norvège a relevé des incompatibilités entre les calendriers de procédures en vigueur dans les parties concernées;
(g) norway noted incompatibilities between procedural timetables in the concerned parties;
Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
l'élaboration d'objectifs, de calendriers de mise en œuvre des réformes et de procédures de suivi adéquates sera cruciale pour la réussite de la mise en œuvre de la stratégie.
it will be crucial to develop targets, time schedules for the implementation of reforms and appropriate monitoring processes for the successful implementation of the strategy.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: