Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
how could hell be any worse ?
how could hell be any worse?
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
how can this be?
how can this be?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
how can this be done?
how can this be done?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
what day is this day today
this day is wednesday
Letzte Aktualisierung: 2021-06-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
cant get any better, really.
cant get any better, really.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
from this day forward (4:00)
from me to you (4:00)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
she's lucy ferrier from this day on.
a partir de ce jour elle se nomme lucy ferrier.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
parfait. doesn’t get any better.
parfait. doesn’t get any better.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
could not get any better, she is perfection.
could not get any better, she is perfection.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the company remains to this day one of(...)
the company remains to this day one of(...)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
doesnt get any better than her in exclusive.wow !!!!!!
doesnt get any better than her in exclusive.wow !!!!!!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
but what does that mean and how can this be measured and managed?
ideas and interests / scott w. richard, 3rd edition, los angeles:
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
on this day, tribute is paid to 'maritime europe'.
on this day, tribute is paid to 'maritime europe'.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i remember being liberated in 1945 and till this day i am still very grateful for that.
jessie - 3/26/2008 [00:01], saskatchewan canada think of all of you over there everday.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the destination of this day was to intergrate students from our partner schools and also lithuanian students.
the destination of this day was to integrate students from our partner schools and also lithuanian students.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
this means that they have the right to get any treatment foreseen for albanian citizens, who do not have sufficient income to cover the costs of court practices.
thus, in 2004, while the average annual inflation rate was 2.2%, the minimum wage was increased by 7.3%.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
however, the exact fate of the party is not known, and it remains banned to this day.
however, the exact fate of the party is not known, and it remains banned to this day.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
journée européenne des langues vendredi 26 septembre 2008 exemples de la pratique 2007 european day of languages this day is traditional at our school.
european day of languages 26 september 2008 examples of practice 2007 european day of languages this day is traditional at our school.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
he has worked hard to reach this day and we are all very proud of that effort and all the efforts of those who have helped him along the way.
lynn long - 2/12/2008 [01:09]surrey, british columbia canada i wouldn't be able to sit here in the comfort of my home writing to you all if it weren't for the incredible bravery of every single one of you.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
european day of languages we are going to celebrate this day by organising festival of eurovision, proverb and poster contest organisateur:
european day of languages we are going to celebrate this day by organising festival of eurovision, proverb and poster contest organiser:
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: