Sie suchten nach: car on a beau dire car on a beau faire (Französisch - Englisch)

on a beau dire, et on a beau faire.
no matter what we say, no matter what we do,

on a beau vouloir faire
could i make it through

et on a beau se dire,
but where should i go, and what should i do

on a beau faire, on y revient toujours.
it is dynamic in nature.

nous voulons faire/on a beau vouloir faire
we want to do

on a beau rêver !!
on a beau rêver !!

7 car on a dévoré jacob, et on a dévasté sa demeure.
7 for they have devoured jacob and destroyed his homeland.

car on a exercé sa liberté pour faire quelque chose de durable.
there is of course also the question of the nation and the sense of belonging to a na tion.

79:7 car on a dévoré jacob, et on a dévasté sa demeure.
7 for they have taken jacob for their meat, and made waste his house.

10. on a beau dit 2:49
10. on a beau dit 2:49

on a beau dire ce qu'on voudra, ils font un travail formidable dans les circonstances.
despite everything else, it is nothing short of outstanding when we consider what they are making do with under the circumstances.

le député a beau dire que le gouvernement a supprimé la taxe sur les bijoux.
it is all well and good for the hon. member to say that they removed taxes on jewellery.

le secrétaire parlementaire a beau dire ce qu'il dit, il y a conflit.
despite what the parliamentary secretary may say, there is a conflict.

non, car on a fait de bonnes choses auparavant.
no, because we did have done some good things before.

penses-y vite, car on a de la visite.
you better think of something fast 'cause we have company.

car on a presque fini, je vais en remettre une couche.
because we have almost finished, i'll repeat this story.

par conséquent, on a beau critiquer le système judiciaire militaire.
so i listen to people criticizing the military one.

car on a snowy road, southern . . . plus d'information
car on a snowy road, southern . . . more information

12 on a beau crier alors, dieu ne répond pas, a cause de l'orgueil des méchants.
12 there they cry, but none giveth answer, because of the pride of evil men.