Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
roux et coll.
roux et al. (2008).
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
roux et blanc
red and white
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tres roux et expressif
same quiet movement
Letzte Aktualisierung: 2021-05-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
composition lipidique pour roux et roux
oleaginous composition for roux, and producing roux
Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
roux, et produit alimentaire utilisant le roux
roux and food using the roux
Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
un roux et un produit alimentaire utilisant ce roux
it is intended to provide a roux and a food using this roux
Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
elle a les cheveux roux et des taches de rousseur.
she has red hair and freckles.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
cette requête est pour le moins procédurière, et frise même l'abus de procédure.
the request is at the very least vexatious if not an abuse of procedure.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ses cheveux sont blond-roux et sa barbe grise.
his hair is red-blond and his beard grey.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
forte densité d'écureuils roux et de souris sylvestres.
• pyramid beach picnic area
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
rabigen sag2 suspension orale, pour renards roux et chiens viverrins.
rabigen sag2 oral suspension, for red foxes and raccoon dogs.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
Referenz:
dans une casserole, mettre les oranges avec le sucre roux et mélanger.
add the brown sugar, mix.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
cette législation est un revers pour le maternage excessif de l’État et frise la condescendance sous sa forme actuelle.
this legislation smacks of the nanny state and verges on the patronising in its current form.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
marianne heggtveit a remplacé m. roux et kitty scott, m. théberge.
also, marianne heggtveit has replaced m. roux and kitty scott has replaced m. théberge.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
(14) larissa roux et cam donaldson, « economics and obesity:
(14) larissa roux and cam donaldson, "economics and obesity:
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
des données récentes indiquent que les loups du minnesota semblent plus apparentés aux loups roux et aux coyotes.
recent evidence had indicated that minnesota wolves might be more closely related to red wolves and coyotes.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
immunisation active des renards roux et chiens viverrins pour prévenir l’infection par le virus de la rage.
for the active immunisation of red foxes and raccoon dogs to prevent infection by rabies virus.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
(pour les différences entre le bécasseau roux et à long bec, voir le bécasseau à long bec.)
(for distinction between the two species of dowitchers, see long-billed dowitcher)
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Écureuils cette famille diversifiée comprend le suisse et les tamias, l'écureuil roux et la marmotte des rocheuses.
squirrels this diverse family includes the chipmunks, red squirrels and hoary marmots.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
les mammifères courants dans le parc sont l'orignal, le castor, l'écureuil roux et la loutre.
mammals common in the park include moose, beaver, red squirrel and otter.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: