Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
j'ai fait ce
i made this
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
c' est ce que j' ai fait.
that is what i did.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
c' est ce que j' ai fait!
and that is what i have done.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
j'ai fait ce qui suit
i did it so:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
j'ai fait ce choix.
i did the same thing.
Letzte Aktualisierung: 2017-03-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
j' ai fait
do i ?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
c’ est précisément ce que j’ ai fait.
that is what i have done.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
j' ai fait ce que j' ai pu.
i have done what i could.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
j' ai fait ce trajet précis la veille au soir.
i, with many others, travelled the exact route the evening before.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
et c' est ce que j' ai fait, monsieur le président.
and that is what i have done, mr president.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
j'ai fait ce qu'il fallait faire
i did what i had to do
Letzte Aktualisierung: 2024-04-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
j'ai fait ce qu'il fallait faire.
i did the right thing.
Letzte Aktualisierung: 2014-01-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
je suis fort étonnée de ce que j' ai pu vivre ce soir en tant que président.
i have seen something quite remarkable during my spell in the chair this evening.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
j ai fait mes devoirs
i did my back rooms
Letzte Aktualisierung: 2021-01-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
il l'a fait ce soir ".
he did that again tonight.”
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
qu'as-tu fait ce soir ?
what did you do tonight
Letzte Aktualisierung: 2019-09-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je voudrais enfin répéter ce que j' ai fait remarquer le 31 mars 1998.
finally, i would like to reiterate what i said on 31 march 1998.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
j'ai fait ce que j'ai pu pour éviter leur colère.
i did what i could to avoid their wrath.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
seulement, nous avons fait ce soir.
only we did tonight.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je dois dire que j' ai fait un autre rêve, madame la présidente.
i must tell you about another dream i have had, madam president.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz: