Sie suchten nach: celà a été évoqué (Französisch - Englisch)

cela a déjà été évoqué.
that has already been mentioned.

ce point a déjà été évoqué.
this has already been dealt with.

cet aspect a été évoqué précédemment.
this aspect has been described above.

oui, il a été évoqué à paris.
mr. perben: yes, it was discussed in paris.

ce point n'a pas été évoqué.
this point has not been raised.

le niveau local a été peu évoqué.
little has been said about the local level.

ceci a également été évoqué aujourd'hui.
this has also been mentioned once already today.

cela aussi a été évoqué dans la discussion.
that too was raised during the debate.

monsieur hallam, cela a déjà été évoqué hier.
that point was raised yesterday, mr hallam.

cela a été évoqué lors du débat d'hier.
this question was raised during yesterday's debate.

fatos nano a été explicitement et nommément évoqué.
this gentleman, mr fatos nano, was also expressly discussed.

msgr romero a aussi été évoqué sur twitter:
romero has been a subject of conversation on twitter, too:

le kosovo a souvent été évoqué aujourd'hui.
kosovo has been mentioned several times today.

le troisième point a lui aussi été déjà évoqué.
my third point has also been mentioned already.

le projet spinelli a été évoqué à maintes reprises.
there have been a number of references here to the spinelli report.

le dernier concept, 1!altérité, a déjà été évoqué.
the last concept, otherness, has already been touched upon.

la pêche a été évoquée.
fishing, too, has been mentioned.

l' allemagne a déjà été évoquée.
germany has already been mentioned.

la situation à madagascar a été évoquée.
the situation in madagascar was discussed.

la question de la responsabilité a été évoquée.
concern was expressed about liability issues.