Sie suchten nach: celle de , celles de (Französisch - Englisch)

celle de 2004 pourrait être une de celles-là.
one would have been 2004.

de celles de l'afrique sub­saharienne.
regional gdp — the equivalent of a 2% tax

différentes de celles de la seconde couche
and is/are different from the shape and/or size of the image points in the second layer

ce sont des dates proches de celles de 2008.
these dates were similar to those of 2008.

et de celles de la législation libyenne 25 - 79 7
and the corresponding provisions of libyan legislation 25 - 79 7

ces cases sont complémentaires de celles de la figure 3a.
these boxes are complementary to those of fig. 3 a .

• des rejets directs de celles de la liste ii;
• of direct discharges of substances in list ii;

ses tâches sont différentes de celles de la cour de justice.
its tasks are different from those of law courts.

comment se différencient vos prestations de celles de la concurrence?
how do the achievements differ from the competition?

plan stratégique des lo grandement de celles de la fonction publique.
section i - overview of the ol programme in dnd and the cf 1.1 vision statement for the dnd / cf ol programme:

) et de celles de l'une des deux zones latérales (za
) and those from one of the two lateral areas (za

• distinguer les sources de première main de celles de seconde main;
• differentiate between primary and secondary sources

exploitations de la classe 73, à l'exclusion de celles de la classe 731
holdings in class 73, excluding those in class 731

fractions solides, à l'exclusion de celles de l'huile de jojoba
solid fractions, except for that of jojoba oil

les aspirations européennes de la georgie sont différentes de celles de l'azerbaïdjan.
georgia's european aspirations are different from those of azerbaijan.

la finlande peut avoir des règles complètement différentes de celles de l'australie.
finland may be guided by completely different rules than australia.

la procédure d'ispa est assez différente de celle de phare, et celle de sapard est très différente de celles de phare et ispa2.
the process for ispa is quite different from phare, while sapard is very different from phare and ispa.2

crevettes du genre crangon, à l'exception de celles de l'espèce crangon crangon
shrimps of the genus crangon, other than of the species crangon crangon

les circonstances entourant l’affaire roosma diffèrent sensiblement de celles de l’espèce.
the circumstances regarding the roosma case differ significantly from those of the present

c) les responsabilités de l’exploitant aérien en comparaison de celles de l’oma;
(c) responsibilities of the operator in relation to those of the amo;