Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
il s' agit d' eurodac.
i refer to eurodac.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
il s' agit d' un malentendu.
a misunderstanding has arisen.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
il s’ agit d’ élargissement.
this is about enlargement.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
il s' agit d' administrations différentes.
we have to deal with different administrations.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
il s' agit d' une question complémentaire.
it is a supplementary question.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il s' agit d' un véritable scandale!
this is really outrageous!
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il s’ agit d’ une vieille idée.
this is again an example of an inconsistency.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il s’ agit d’ un avantage considérable.
that is a considerable advantage.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
en géorgie, les dispositions de cet article s'appliquent lorsqu'il s'agit d'autoriser ou non des activités d'entreprises.
in georgia the provisions of this article are applied to decisions on whether to permit entrepreneurs' activities.
Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
« il s´´agit d´´une installation remarquable.
"it is a remarkable facility.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung