Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
chake
chake
Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
en ce qui concerne zanzibar, des bureaux pour femmes et enfants sont mis en place dans les commissariats de police de madema, mwera et chake chake.
in respect to zanzibar, gender and children desks are established at madema, mwera and chakechake police stations.
la cee a également financé la modernisation de l'hôpital mnzai mmoja dans la ville de zanzibar et l'hôpital chake chake à pemba.
the eec has also financed the rehabilitation of mnazi mmoja hospital in zanzibar town and chake chake hospital in pemba.
elle facilitera le transport des différents produits agricoles, tels que riz, bananes, légumes et patates douces des communautés rurales vers chake chake et wete, a ajouté le ministre.
the increased costs have been attributed to major design changes during road construction, the increase effected in the overall road width and additional drainage culverts.
la construction du nouvel hôpital chake chake de 126 lits était rendue nécessaire par la détérioration de l'ancien établissement, qui avait atteint un tel degré que la démolition complète et la reconstruction était la seule solution envisageable.
construction of the new 126-bed chake chake hospital was necessitated by extensive deterioration of the old hospital, which reached such an extent that major demolition and reconstruction was the only viable solution.
l'hôpital chake chake devrait devenir opérationnel vers le milieu de l'année 92, lorsque les problèmes d'eau et d'électricité qui l'empêchent actuellement de rouvrir ses portes auront été résolus.
chake chake hospital was to become operational by mid-1992, when the water and electricity problems now preventing the hospital from resuming services should have been solved.