Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
lisse ses cheveux
is smarming his hair
Letzte Aktualisierung: 2021-04-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
compléter le traitement de lissage donnant cheveux doux et lisse.
complete the smoothing treatment giving hair soft and smooth.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
lisse-cheveux ameliore
improvements in and relating to hair irons
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
les cheveux apparaît plus lisse et renforcée jusqu'à 5 mois.
the hair will appear more smooth and reinforced up to 5 months.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
les cheveux sont faciles à démêler et présentent un aspect lisse au regard
the hair is easy to disentangle and looks smooth
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
ses cheveux sont épais et brillants se, de la peau - douce et lisse.
her hair is getting thicker and shinier, skin - soft and smooth.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
les cheveux sont doux, lisse d'aspect naturel pour un maximum de 3 mois.
the hair is soft, smooth natural looking for up to 3 months.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pour les cheveux frisés, ça dépend si vous voulez un effet frisé ou lisse.
with curly hair it depends on how you want to wear it, curly or straight.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
l'extrait de raisin protège les cheveux et le cuir chevelu et lisse la peau.
grape extract as a protective effect on the hair and scalp, along with hair-conditioning properties.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
les cheveux humide se démêlent aisément, sont lisse et doux, de la racine à la pointe.
the damp hairs disentangle easily, and are smooth and soft from the root to the tip.
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
des fibres pour cheveux artificiels qui présentent une combinaison bien équilibrée entre le toucher lisse et le volume
fibers for artificial hair which have a well-balanced combination of soft feeling and bulkiness
Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
elle laisse une sensation plus lisse des cheveux.
it leaves your hair feeling smoother.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ses cheveux bruns foncés sont en queue de cheval lisse, ses cheveux correspondent à ses yeux bruns foncés.
her dark brown hair is in a slick ponytail, her hair matches her dark brown eyes.
Letzte Aktualisierung: 2021-05-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
réduit le volume et lisse la surface des cheveux
reduces volume and smoothes the surface of the hair
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
il nourrit, lisse et il protège les cheveux en profondeur
it nourishes, smooths and protects hair in depth
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
l'invention concerne des fibres pour cheveux artificiels qui présentent une combinaison bien équilibrée entre le toucher lisse et le volume.
fibers for artificial hair which have a well-balanced combination of soft feeling and bulkiness.
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: