Sie suchten nach: cheveux tres abimes (Französisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

French

English

Info

French

cheveux tres abimes

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Französisch

Englisch

Info

Französisch

il y a des cheveux tressés.

Englisch

and they are plaiting hair.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

et secouent leurs cheveux tressés.

Englisch

and shake their pigtailed heads.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

de cette façon, on obtient un coiffage uniforme et régulier des cheveux tressés.

Englisch

accordingly, a uniform and tidy style of braided hair is obtained.

Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

donc, n'essayez pas d'endurer la douleur de cheveux tressés serrés.

Englisch

never ever bear the pain of tight braids.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

des enfants en uniforme rose et des fillettes rieuses aux cheveux tressés avec des rubans assortis passent à côté de lui.

Englisch

small children in pink uniforms, laughing girls with pink ribbons in their braided dark hair, walk by him.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

les cheveux sont tressés et le mécanisme d'ajustement comprend un élément allongé qui est accroché aux différentes sections des cheveux tressés

Englisch

the hair is braided and the adjustment mechanism includes an elongate member that is coupled to the different sections of the braided hair

Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

les épaules, la tête et les cheveux tressés sont en trois plaques d’argent repoussé, enrichies d'appliques.

Englisch

the shoulders, head, and twin braids of hair are made of beaten silver in three separate parts, embellished with sparingly placed appliqués.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

elle a trouvé une issue rapide dans la reconnaissance du droit constitutionnel des enfants rastafariens de fréquenter l'école avec leurs cheveux tressés conformément à leurs croyances religieuses.

Englisch

this issue was resolved very quickly in favour of the constitutional right of rastafari children to attend school wearing their hair in locks according to their religious beliefs.

Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

fibre pour cheveux artificiels selon la revendication 5, dans laquelle la décoration des cheveux consiste en perruque, fragments de cheveux, tresses, cheveux additionnels ou cheveux de poupée

Englisch

the fiber for the artificial hair as claimed in claim 5, wherein the decoration of hair on the head is wigs, hair pieces, braids, hair extensions, or doll's hair

Letzte Aktualisierung: 2014-12-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Französisch

ayez, non cette parure extérieure qui consiste dans les cheveux tressés, les ornements d`or, ou les habits qu`on revêt,

Englisch

whose adorning let it not be that outward adorning of plaiting the hair, and of wearing of gold, or of putting on of apparel;

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

des hommes aussi avec des cheveux tressés ou attachés derrière la tête; des boucles aux oreilles; des bagues à plusieurs doigts; et des chaînes au cou.

Englisch

men also with braided hair or hairs bundled behind the head; with earrings on their ears; rings on many fingers; chains on their necks.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

3:3 -vous, dont la parure ne doit pas être une parure extérieure qui consiste à avoir les cheveux tressés et à être paré d'or et habillé de beaux vêtements,

Englisch

3:3 let your beauty be not just the outward adorning of braiding the hair, and of wearing jewels of gold, or of putting on fine clothing;

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

a0175 agrafes pour chaussures 260001 s0342 a0176 agrafes pour vêtements 260010 f0043 a0188 aiguilles (boîtes à –) non en métaux précieux 260092 b0607 a0189 aiguilles (cassettes à –) non en métaux précieux 260092 b0607 a0192 aiguilles (étuis à –) non en métaux précieux 260091 n0037 a0194 aiguilles (pelotes d'–) 260078 n0038 a0195 aiguilles * 260002 n0043 a0196 aiguilles à coudre 260004 s0261 a0197 aiguilles à relier 260006 b0372 a0198 aiguilles à repriser 260007 d0011 a0199 aiguilles à tricoter 260009 k0053 a0204 aiguilles de cordonniers 260003 s0353 a0205 aiguilles de selliers 260008 s0012 a0208 aiguilles pour peigneuses de laine 260005 n0046 a0210 aiguilliers non en métaux précieux 260091 n0037 a0684 argent (broderies en –) 260093 s0452 a0806 attaches pour vêtements 260010 f0043 a0852 autruche (plumes d'–) [accessoires d'habillement] 260011 o0123 b0018 badges ornementaux 260113 o0102 b0037 baguettes de faux-cols 260046 c0683 b0043 baguettes pour cols 260046 c0683 b0099 baleines de corsets 260012 c0905 b0135 bandeaux pour les cheveux 260013 h0014 b0142 bandes auto-agrippantes [articles de mercerie] 260116 h0221 b0181 barbes postiches 260014 f0021 b0195 barrettes [pinces à cheveux] 260040 b0132 b0397 bigoudis * 260017 h0021 b0582 boîtes à couture 260049 s0259 b0622 bonnets à mèches 260115 h0020 b0625 border (cordons à –) 260096 c0877 b0626 border (galons à –) 260019 l0008 b0627 border (lacets à –) 260096 c0877 b0628 bords pour vêtements 260018 e0027 b0629 bordures [bords] pour vêtements 260018 e0027 b0664 boucles [accessoires d'habillement] 260097 b0716 b0666 boucles de souliers 260088 s0338 b0702 boules à ravauder [repriser] 260020 d0009 b0746 boutons * 260021 b0790 b0751 boutons-pression 260022 s0574 b0768 bracelets pour remonter les manches 260023 e0192 b0779 brassards 260024 b0643 b0785 bretelles (attaches de –) 260026 f0045 b0791 brides [confection] 260010 f0043 b0794 brides pour guider les enfants 260025 r0167 b0812 broches [accessoires d'habillement] 260027 b0694 b0820 broder (crochets à –) 260051 e0102 b0827 broderies 260028 e0103 c0178 cannetilles 260029 t0204 c0325 cassettes à aiguilles [non en métaux précieux] 260092 b0607 c0347 ceintures (fermoirs de –) 260031 b0277 c0480 chapeaux (ornements de –) [non en métaux précieux] 260016 h0108 c0603 chaussures (agrafes pour –) 260001 s0342 c0612 chaussures (crochets pour –) 260033 s0343 c0621 chaussures (lacets de –) 260034 s0345 c0623 chaussures (oeillets pour –) 260036 s0341 c0625 chaussures (parures pour –) [non en métaux précieux] 260035 s0347 c0684 chenille [passementerie] 260037 c0382 c0700 chevelure (articles décoratifs pour la –) 260038 h0031 c0704 cheveux (bandeaux pour les –) 260013 h0014 c0706 cheveux (épingles à –) 260041 h0032 c0707 cheveux (épingles à onduler les –) 260039 h0023 c0708 cheveux (filets pour les –) 260042 h0030 c0709 cheveux (nattes de –) 260044 p0412 c0710 cheveux (pinces à –) [barrettes] 260040 b0132 c0715 cheveux (tresses de –) 260044 p0412 c0716 cheveux postiches 260043 f0024 c0738 chiffres pour marquer le linge 260045 n0130 c0928 clinquant [passementerie] 260075 t0264 c0951 cocardes [passementerie] 260085 r0330 c0994 colifichets [broderies] 260028 e0103 c1038 cols (baguettes pour –) 260046 c0683 c1236 cordelières [cordons] 260047 c0875 c1246 cordonniers (aiguilles de –) 260003 s0353 c1249 cordons (passe- –) 260090 b0496 c1250 cordons à border 260096 c0877 c1257 cordons pour vêtements 260047 c0875 c1297 corsages (agrafes de –) 260048 b0465 c1301 corsets (agrafes de –) 260098 h0229 c1302 corsets (baleines de –) 260012 c0905 c1315 cosys pour théières 260030 t0099 c1340 coudre (aiguilles à –) 260004 s0261 c1341 coudre (dés à –) 260050 s0262 c1389 couronnes en fleurs artificielles 260099 w0358 c1436 couture (boîtes à –) 260049 s0259 c1535 crochets [mercerie] 260052 h0222 c1537 crochets à broder 260051 e0102 c1543 crochets pour chaussures 260033 s0343 d0033 décoratifs (articles –) pour la chevelure 260038 h0031 d0082 dentelles 260054 l0010 d0107 dés à coudre 260050 s0262

Englisch

a0413 artificial flowers 260059 f0290 a0414 artificial fruit 260061 f0457 a0415 artificial garlands 260065 g0363 b0025 badges [buttons] (ornamental novelty –) 260113 b0018 b0026 badges for wear, not of precious metal 260101 i0098 b0042 bags (zip fasteners for –) 260087 s0024 b0098 bands (expanding –) for holding sleeves 260023 b0768 b0099 bands (hair –) 260013 b0135 b0132 barrettes [hair-slides] 260040 b0195 b0221 beards (false –) 260014 b0181 b0277 belt clasps 260031 f0081 b0372 binding needles 260006 a0197 b0399 birds' feathers [clothing accessories] 260074 o0038 b0465 blouse fasteners 260048 c1297 b0496 bodkins 260090 p0169 b0585 bows for the hair 260114 s0238 b0591 boxes (sewing –) 260049 b0582 b0607 boxes, not of precious metal, for needles 260092 c0325 b0613 braces (fastenings for –) 260026 b0785 b0624 braids 260062 l0005 b0643 brassards 260024 b0779 b0694 brooches [clothing accessories] 260027 b0812 b0717 buckles (shoe –) 260088 b0666 b0716 buckles [clothing accessories] 260097 b0664 b0772 busks (corset –) 260012 b0099 b0790 buttons * 260021 b0746 c0194 cases (needle –), not of precious metal 260091 a0210 c0382 chenille [passementerie] 260037 c0684 c0522 clasp (belt –) 260031 f0081 c0580 clothing (edgings for –) 260018 b0629 c0581 clothing (eyelets for –) 260073 o0014 c0582 clothing (fastenings for –) 260010 f0079 c0583 clothing (shoulder pads for –) 260118 e0365 c0683 collar supports 260046 b0043 c0734 competitors' numbers 260112 d0266 c0875 cords for clothing 260047 c1236 c0877 cords for rimming, for clothing 260096 c1250 c0905 corset busks 260012 b0099 c0908 corsets (hooks for –) 260098 c1301 c0912 cosies (tea –) 260030 c1315 c1006 crochet hooks (embroidering –) 260051 c1537 c1047 curlers (hair –) [other than hand implements], non-electric 260017 b0397 c1074 cushions (needle –) 260078 p0292 c1075 cushions (pin –) 260055 p0293 d0009 darning lasts 260020 b0702 d0011 darning needles 260007 a0198 d0030 decoration of textile articles (heat adhesive patches for –) [haberdashery] 260111 p0408 d0285 dress body fasteners 260048 c1297 d0286 dress fastenings 260010 f0079 e0026 edgings (lace for –) 260019 b0626 e0027 edgings for clothing 260018 b0629 e0051 elastic ribbons 260095 r0425 e0102 embroidering crochet hooks 260051 c1537 e0103 embroidery 260028 b0827 e0104 embroidery (thread of metal for –) 260029 c0178 e0192 expanding bands for holding sleeves 260023 b0768 e0222 eyelets (shoe –) 260036 o0013 e0223 eyelets for clothing 260073 o0014 f0021 false beards 260014 b0181 f0024 false hair 260043 c0716 f0026 false hems 260056 f0038 f0027 false moustaches 260072 m0523 f0030 fancy goods [embroidery] 260028 b0827 f0040 fasteners (shoe –) 260001 a0175 f0041 fasteners (slide –) [zippers] 260053 f0070 f0043 fastenings for clothing 260010 f0079 f0045 fastenings for suspenders 260026 b0785 f0054 feathers [clothing accessories] 260082 p0624 f0098 festoons [embroidery] 260057 f0118 f0319 flounces (skirt –) 260084 v0307 f0334 flowers (artificial –) 260059 f0290 f0336 flowers (wreaths of artificial –) 260099 c1389 f0461 frills [lacework] 260066 j0001 f0462 frills for clothing 260086 r0433 f0463 fringes 260060 f0411 f0472 fruit (artificial –) 260061 f0457 g0043 garlands (artificial –) 260065 g0363 g0214 gold embroidery 260094 o0079 h0001 haberdashery *, except thread 260070 m0271 h0010 hair (bows for the –) 260114 s0238 h0011 hair (false –) 260043 c0716 h0012 hair (plaited –) 260044 t0490 h0013 hair (tresses of –) 260044 t0490 h0014 hair bands 260013 b0135 h0019 hair coloring caps 260115 b0622 h0020 hair colouring caps 260115 b0622 h0021 hair curlers [other than hand implements], non-electric 260017 b0397 h0023 hair curling pins 260039 c0707 h0028 hair grips [slides] 260015 p0479 h0030 hair nets 260042 f0193

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Einige menschliche Übersetzungen mit geringer Relevanz wurden ausgeblendet.
Ergebnisse mit niedriger Relevanz anzeigen.

Eine bessere Übersetzung mit
7,724,365,354 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK